Heaven

Heaven

Postcard

Cartes postales

Postcard

Carte postale

Double Postcard

Double carte postale

Postcard (JIS)

Carte postale (JIS)

Till the LORD look down, and behold from heaven.
Lamentations 3.50

Jusqu`à ce que l`Éternel regarde et voie Du haut des cieux;
Lamentations 3.50

Double Postcard (JIS)

Double carte postale (JIS)

The baptism of John, was it from heaven, or of men?
Luke 20.4

Dites-moi, le baptême de Jean venait-il du ciel, ou des hommes?
Luke 20.4

I thought it was a postcard.
http://www.parl.gc.ca/

Je croyais lire une carte postale.
http://www.parl.gc.ca/

My help cometh from the LORD, which made heaven and earth.
Psalms 121.2

Le secours me vient de l`Éternel, Qui a fait les cieux et la terre.
Psalms 121.2

The LORD looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men.
Psalms 33.13

L`Éternel regarde du haut des cieux, Il voit tous les fils de l`homme;
Psalms 33.13

The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice.
http://www.biblegateway.com/

L`Éternel tonna des cieux, Le Très Haut fit retentir sa voix;
http://www.biblegateway.com/

And others, tempting him, sought of him a sign from heaven.
Luke 11.16

Et d`autres, pour l`éprouver, lui demandèrent un signe venant du ciel.
Luke 11.16

And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.
Luke 22.43

Alors un ange lui apparut du ciel, pour le fortifier.
Luke 22.43

The prime minister could be whistling ``Pennies from Heaven''.
http://www.parl.gc.ca/

Le premier ministre croit que l'argent tombe du ciel.
http://www.parl.gc.ca/

On the contrary, it was manna from heaven just before the holidays.
http://www.parl.gc.ca/

C'était un cadeau du ciel qui leur arrivait juste avant la période des Fêtes.
http://www.parl.gc.ca/

They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.
http://www.biblegateway.com/

Des cieux on combattit, De leurs sentiers les étoiles combattirent contre Sisera.
http://www.biblegateway.com/

Heaven only knows they go from Newfoundland to the Arctic and back-
http://www.parl.gc.ca/

Les députés savent peut-être que nous avons eu des chutes de neige exceptionnellement faibles dans les parcs situés dans les montagnes- et je sais qu'il y a d'autres parcs au Canada.
http://www.parl.gc.ca/

The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;
Genesis 8.2

Les sources de l`abîme et les écluses des cieux furent fermées, et la pluie ne tomba plus du ciel.
Genesis 8.2

And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.
John 3.13

Personne n`est monté au ciel, si ce n`est celui qui est descendu du ciel, le Fils de l`homme qui est dans le ciel.
John 3.13