Results for posten translation from English to French

göteborgs-posten
göteborgs-posten

posten sverige ab
posten logistik ab

göteborgs-posten (sweden)
göteborgs-posten (suède)

2. the article in jyllands-posten
2. l'article du jyllands-posten

commission decision on aid for posten ab.
décision de la commission relative à des aides en faveur de posten ab.

commission clears joint venture by skanska and posten
la commission donne son feu vert à la création d'une entreprise commune entre skanska et posten.

posten ab had by then already introduced a new, amendedtariff.
posten ab avait alors déjà introduit un nouveau tarif modifié.

posten is wholly-owned by the kingdom of sweden.
posten est une entreprise détenue à 100 % par le royaume de suède.

jyllands-posten's article "the face of muhammed "
de l'article du jyllands-posten intitulé >

in march 1997 posten ab is to introduce a new pricing system.
en mars 1997, posten ab introduira un tout nouveau système de tarifs.

however, the caricatures published by the jyllands posten are not only blasphemous.
toutefois, les caricatures du jyllands posten ne sont pas uniquement de l’ordre du blasphème.

consult the heading "jyllands-posten" in the local press.
consultez la rubrique "jyllands-posten" dans la presse locale.

later that day, he was interviewed by mr lars strÖman for europa-posten.
m. defaux interroge m. sÖderman sur son expérience de premier médiateur européen.

however, i was not in favor of any legal action against jyllands-posten.
pourtant, je n’ai pas été favorable à ce que le quotidien jyllands-posten soit poursuivi en justice.

the commission authorised a compensation of public service in favour of the swedish post, posten ab.
la commission autorise un nouveau régime britannique d’aides fiscales pour le cinéma. ip/06/1611

the opinion below was published in swedish daily newspaper göteborgs-posten on 11 august 2012.
l'avis ci-dessous a été publié dans le quotidien suédois göteborgs-posten le 11 août 2012.

lars strÖman, journalist from the danish paper europe-posten interviewed mr sÖderman on 27 august.
le 27 août, il est interviewé par m. lars ströman, journaliste au europeposten danois.

a version of this article was published in the weekly new europe and in the danish newspaper jyllands-posten.
une version de cet article a été publiée dans l'hebdomadaire new europe et dans le quotidien danois jyllands-posten.

case no comp/m. 5152 — posten ab/post danmark, of 21 april 2009, paragraph 108.
affaire no comp/m.5152 – posten ab/post danmark du 21 avril 2009, paragraphe 108.

the results of the competition, published in the cultural edition of the jyllands posten, allegedly contained inappropriate images of the prophet mohammad.
les résultats de ce concours, publiés dans ledit supplément du jyllands posten, auraient porté sur des représentations inappropriées du prophète.