Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the climate of far north queensland is perfectly suited to saltwater barramundi, along with tiger and crystal bay prawns.
le climat de l'extrême nord du queensland convient parfaitement aux barramundis de mer, ainsi qu'aux crevettes tigrées et crystal bay.
once dominated by giant tiger prawn, the marine shrimp production has been overwhelmingly dominated by the whiteleg shrimp in recent years.
autrefois dominée par la crevette géante tigrée, ces dernières années, la production de la crevette marine a été dominée par la crevette pattes blanches.
tagging data from tiger prawns (penaeus esculentus and penaeus semisulcatus) and rock lobster (panulirus ornatus) are analysed as an illustration.
À titre d'exemple, nous analysons les données de programmes d'étiquetage de crevettes tigrées (penaeus esculentus and penaeus semisulcatus) et de langoustes (panulirus ornatus).