Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mention
faire mention de
Last Update: 2018-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
mention :
présentation :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with regards to lifo, they argue that the 1997 press release makes no mention of lifo.
en ce qui concerne le principe du dernier entré, premier sorti, il déclare que le communiqué de presse de 1997 n'en fait aucunement mention.
i have issued a separate press statement on this, so let me just mention the three topics we discussed.
j'ai publié un communiqué de presse séparé à ce propos, donc je me contenterai de citer les trois thèmes que nous avons évoqués.
to date, the measures have simply been announced in the press; no mention has been made of the accompanying regulations.
aucune annonce n'a d'ailleurs été faite sur les règlements qui doivent accompagner la mesure en question.
the press, which has always given abundant space to false negative interpretations, has made no mention of this positive document.
mais, comme il est plus que démontré, la presse (qui a toujours monté et abondamment diffusé les fausses interprétations négatives sur ces pèlerinages) n'a pas fait état de ce document positif.