Results for pressure vacuum (vent) translation from English to French

pressure vacuum valve
soupape de pression et de vide

pressure/vacuum valve
soupape pression-depression

pressure relief and vacuum vent valve.
soupape abaisseuse de tension et casse-vide.

pressure-vacuum air filter
filtre à air pression-vide

total pressure vacuum gauge
manomètre de pression totale

• warning signal, low air pressure/ vacuum
• indicateur, baisse de la pression d'air ou de la dépression

time of flight partial pressure vacuum gauge
analyseur de pressions partielles à temps de vol

air is extracted using a low pressure vacuum.
l'extraction de l'air intérieur s'effectue par création d'une légère dépression.

(vii) incorrect operation of pressure/vacuum warning device.
vii) fonctionnement incorrect du témoin de pression d'air/de dépression.

non-return fuel system with fuel pressure vacuum response
systeme de non retour pour carburant a regulation de la pression du carburant par compensation du vide

under pressure, vacuum chamber, connected to the inlet port
du vin sous pression, une chambre à vide, connectée à l'orifice

these include atmospheric, hose bibb, and pressure vacuum breakers.
• diligence raisonnable (p. ex., analyse des problèmes survenus dans une conduite principale critique).

special pressure-vacuum-tanks e.g. for road and rail
citernes spéciales à remplissage par aspiration sous vide par exemple pour la route et la voie ferrée

partial pressure vacuum gauge with crossed electric-magnetic fields
analyseur de pressions partielles à champs électrique et magnétique croisés

pressure relief valve with 2 functions, internal and external (pressure / vacuum).
soupape à pression et relais à double fonction, pression interne et externe.

9.3.3.22.5 (c) replace "pressure/vacuum " by "vacuum ".
9.3.3.22.5 (c) ne concerne pas la version française.

without the engine running, deplete pressure/vacuum until warning device operates.
moteur arrêté, réduire la pression/la dépression jusqu'au déclenchement du dispositif d'alarme.

the vacuum vent openings are parallel to the flow passage (20) of the left ventricle valve.
ces lumières anti-dépression sont disposées parallèlement au passage d'écoulement (20) de la valve pour ventricule gauche.

page 489, 9.3.3.22.5 (c) replace "pressure/vacuum " by "vacuum ".
page 523, 9.3.3.22.5 (c) ne concerne pas la version française.

the vacuum vent openings are parallel to the flow passage of the left ventricle valve
ces lumières anti-dépression sont disposées parallèlement au passage d'écoulement de la valve pour ventricule gauche