Nonetheless, I thank Mrs Prets for her work.
http://www.europarl.europa.eu/

Je remercie toutefois Mme Prets pour son travail.
http://www.europarl.europa.eu/

I should like to thank Mrs Prets for her report.

Je voudrais remercier Mme  Prets pour son rapport.

I should like to thank Mrs Prets for her report.
http://www.europarl.europa.eu/

Je voudrais remercier Mme Prets pour son rapport.
http://www.europarl.europa.eu/

That is why I voted in favour of the Prets report.

C'est la raison pour laquelle j'ai voté en faveur du rapport Prets.

.The report before us dovetails with the Prets report.

  . -Ce rapport concorde avec le rapport Prets.

That is why I voted in favour of the Prets report.
http://www.europarl.europa.eu/

C’est la raison pour laquelle j’ai voté en faveur du rapport Prets.
http://www.europarl.europa.eu/

That is why I voted in favour of the Prets report.
http://www.europarl.europa.eu/

C’ est la raison pour laquelle j’ ai voté en faveur du rapport Prets.
http://www.europarl.europa.eu/

   . The report before us dovetails with the Prets report.
http://www.europarl.europa.eu/

   .- Ce rapport concorde avec le rapport Prets.
http://www.europarl.europa.eu/

Mrs Prets asked me about the position as regards the Budget.
http://www.europarl.europa.eu/

Mme Prets s’inquiète à propos du budget.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, I generally welcome Mrs Prets' excellent report.
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur le Président, je me félicite, de manière générale, de l’excellent rapport rédigé par Mme Prets.
http://www.europarl.europa.eu/

Mrs Prets asked me about the position as regards the Budget.

Ce n'est que lorsque cela aura été fait que nous pourrons nous pencher sur l'argent nécessaire pour concrétiser nos projets.

The Prets report which we are now discussing is weak in that respect.
http://www.europarl.europa.eu/

Le rapport Prets, dont nous débattons aujourd’hui, présente des faiblesses à cet égard.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish to express my thanks to Mrs Christa Prets for her report.

   -Je voudrais remercier Mme  Prets pour son rapport.

Mr President, I particularly want to thank Mrs Prets for the question.
http://www.europarl.europa.eu/

Cette déclaration définit le sport comme un ferment de l’ identité.
http://www.europarl.europa.eu/

The Prets report which we are now discussing is weak in that respect.

Le rapport Prets, dont nous débattons aujourd'hui, présente des faiblesses à cet égard.

   I wish to express my thanks to Mrs Christa Prets for her report.
http://www.europarl.europa.eu/

   - Je voudrais remercier Mme Prets pour son rapport.
http://www.europarl.europa.eu/

The Prets report is excellently structured and I congratulate the rapporteur on that.

Le rapport Prets est extrêmement bien structuré et je voudrais remercier le rapporteur pour cela.

I wish to congratulate Mrs Prets on a thorough and carefully set out report.

Je voudrais féliciter Mme  Prets pour son rapport minutieux et soigné.

Thanks are due to Mrs Prets for her report and all the efforts involved.

Il convient de remercier Mme  Prets pour son rapport et tous les efforts qu'elle a déployés.

   . Mr President, I particularly want to thank Mrs Prets for the question.
http://www.europarl.europa.eu/

   . - Monsieur le Président, je tiens tout particulièrement à remercier Mme Prets pour sa question.
http://www.europarl.europa.eu/