Results for project man days translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

project man days

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

man days

French

jours-homme

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

man-days

French

personnes-jours

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

man-days lost

French

jours-homme perdus

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

interpretation man/days

French

interprétation jours/homme

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

217,290 patrol man-days

French

217 290 jours de patrouille par homme

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

inspection effort-man-days

French

activité d'inspection en journées d'inspecteur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

man-days of inspection per year

French

journées d'inspecteur par an

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

160,600 observation post man-days

French

160 600 jours par homme aux postes d'observation

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(man days/ha) production costs

French

(jours homme/ha) coûts de production

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1 working month: 20 man-days

French

1 mois de travail : 20 journées/homme

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a campsite used for more that 400 man days.

French

fermeture, remise en état et surveillance

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

average (in number of man-days)

French

moyenne (en nombre de jours)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

total man-days spent in the field.

French

du nombre total de jours-homme passés dans le domaine.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

seriousness number of man-days lost to disability

French

nombre de jours-homme d'incapacité de travail

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

service invoicing unit unit price (€) consultant/head of project man-hour

French

prestation unité de facturation prix unitaire (€) consultant/chef de projet heure homme

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

man-day inspection

French

journée d'inspecteur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

man-day of inspection

French

journée d'inspecteur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the ne long way towards a joint networkfunds are used to support training activities, project man-

French

les fonds servent à financer les activités de formation,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

employment of 692,180 man-days was created from the program.

French

le programme a permis de créer 692 180 journées de travail.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the extra work caused by the demonstration was measured in man-days.

French

le surcroît de travail provoqué par la démonstration a été mesuré en jours/homme.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,723,896,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK