You searched for: prong [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
French |
Info |
|
Last Update: 2011-03-10 |
So do not have just one prong on your fork: it is time to have two prongs.
|
Ne vous contentez pas d'une seule corde à votre arc, il est temps d'en ajouter une deuxième.
|
Last Update: 2012-02-29 |
DO NOT UNDER ANY CIRCUMSTANCES,CUT OR REMOVE TFE THIRD GROUNDING PRONG FROM THE POWER CORD.
|
N'ENLEVEZ EN AUCUN CAS LE BRANCHEMENT A LA TERRE DE LA PRISE.
|
Last Update: 2009-01-01 |
I would apply the two-pronged Lisbon objective, both economically and socially, to EIB policy.
|
J'appliquerais l'objectif à deux volets du processus de Lisbonne, tant sur le plan économique que social, à la politique de la BEI.
|
Last Update: 2012-02-29 |
The risks are two-pronged, as Mrs Smet mentioned earlier.
|
Ces risques sont de deux sortes, comme l'a déjà souligné Mme Smet.
|
Last Update: 2012-02-29 |
The proposal has a clear two-pronged approach.
|
La proposition développe clairement deux approches.
|
Last Update: 2012-02-29 |
There is, of course, a multi-pronged attack.
|
Bien entendu, la bataille doit être menée sur plusieurs fronts.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Faced with this situation, do you not think that a two-pronged strategy ought to be implemented?
|
Face à cette situation, ne pensez-vous pas qu'une stratégie fondée sur deux axes principaux doit être mise en œuvre?
|
Last Update: 2012-02-29 |
In my view, the solution is two-pronged.
|
Selon moi, la solution est double.
|
Last Update: 2012-02-29 |
This integrated two-pronged approach, which marries environmental and economic concerns, is a positive departure.
|
Cette approche intégrée sur deux fronts, alliant des préoccupations à la fois économiques et environnementales, est un point de départ positif.
|
Last Update: 2012-02-29 |
This put forward a two-pronged approach.
|
Elle énonce deux orientations fondamentales.
|
Last Update: 2012-02-29 |
That is why we are calling for the following three-pronged approach.
|
C'est pourquoi nous appelons de nos vœux l'approche triple suivante.
|
Last Update: 2012-02-29 |
We therefore propose a three-pronged approach.
|
Nous proposons dès lors une approche articulée sur trois fronts.
|
Last Update: 2012-02-29 |
The risks are two-pronged, as Mrs Smet mentioned earlier.
|
Ces risques sont de deux sortes, comme l' a déjà souligné Mme Smet.
|
Last Update: 2012-03-22 |
We propose a three-pronged approach.
|
Nous proposons trois lignes d' action.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Only a many-pronged strategy can enable us to fight such rings.
|
Pour pouvoir lutter contre ce réseau, il faut une mobilisation à plusieurs frontières en même temps.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Within the EU, governments have agreed on a three-pronged strategy.
|
Au sein de l' UE, les gouvernements ont convenu d' une stratégie à trois volets.
|
Last Update: 2012-03-19 |
We propose a three-pronged approach.
|
Nous proposons trois lignes d'action.
|
Last Update: 2012-02-29 |
This problem needs a two pronged approach.
|
Ce problème nécessite une démarche sur deux fronts.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: circumstances (English - French) | economically (English - French) | governments (English - French)
Users are now asking for help: qoutes (English>Malay) | milar (Spanish>Japanese) | flint rock (English>Greek) | lulu (Spanish>Japanese) | wnkapo (Greek>English) | cosa (Italian>Bengali) | habiba (Arabic>French) | parafina (Spanish>English) | you are my heart (English>Latin) | llama (Spanish>Japanese) | prevent (English>Tagalog) | flexmed (Spanish>Japanese) | directive (English>German) | society (English>Latin) | ofre (Italian>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语