Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- qui sommes nous ?
- qui sommes nous ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
aujourd 'hui c'est quel jour?
aujourd' hui c'est quel jour?
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en bref, que sommes-nous ?
en bref, que sommes-nous ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais garance, sommes nous télépathes???!!!
mais garance, sommes nous télépathes???!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
innovation and entrepreneurship qui sommes-nous
l’innovation et l’entrepreneuriat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_____. n.d. " qui sommes-nous?
_____. s.d. « qui sommes-nous ? ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
médecins sans frontières - qui sommes nous ?
médecins sans frontières - qui sommes nous ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
innovation and entrepreneurship qui sommes-nous news news
l’innovation et l’entrepreneuriat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel jour préférez vous?
quel jour préférez vous?
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_____. n.d.b. " qui sommes-nous?
_____. s.d.b. « qui sommes-nous?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the galva union group, qui sommes-nous ?
le groupe galva union, qui sommes-nous ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodnesstv - médecins sans frontières - qui sommes nous ?
goodnesstv - médecins sans frontières - qui sommes nous ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://www.annoncerlacouleur.be/qui-sommes-nous
http://www.annoncerlacouleur.be/qui-sommes-nous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce que nous sommes, nous sommes, nous sommes, nous sommes plus
parce que nous sommes, nous sommes, nous sommes, nous sommes plus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the topic presented was « sommes-nous protégés ou surveillés?
le sujet présenté était « sommes-nous protégés ou surveillés?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ›qui sommes-nous? • ›ce que vous pouvez faire
• ›médias logo skip to main content
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
innovation and entrepreneurship qui sommes-nous news news 2014/10/28 international
l’innovation et l’entrepreneuriat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(the following information has not been translated.): qui sommes-nous?
(the following information has not been translated.): qui sommes-nous?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_____. 13 september 2007. banhoudel mékondo frédéric. “qui sommes-nous?”
_____. 13 septembre 2007. banhoudel mékondo frédéric. « qui sommes-nous? ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terrorisme internationale : sommes-nous réellement prêts? / van houtte, françois.
« terrorisme international : sommes-nous réellement prêts? », code 911, vol.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: