Results for randzio translation from English to French

randzio-plath tion here.
créent une valeur ajoutée et en tout cas pas une coordination. tion.

thank you, mrs randzio-plath.
merci, madame randzio-plath.

mrs christa randzio-plath chairman
mme celia villalobos talero président

mrs randzio-plath asks three questions.
mme randzio-plath pose trois questions.

randzio plath report (a4-0164/97)
- sur le rapport randzio-plath (a4-0164/97)

randzio-plath report (a4-0111/97)
rapport randzio-plath (a4-0111/97)

thank you, mrs randzio-plath, for your remarks.
merci, madame randzio-plath, de vos propos.

mrs randzio-plath has emphasised this point, moreover.
mme randzio-plath, d'ailleurs, a souligné ce point.

christa randzio-plath has already spoken about this.
christa randzio-plath en a déjà parlé.

the whole house expressed sympathy for mrs randzio-plath.
c' est l' assemblée tout entière qui a exprimé sa sollicitude envers mme randzio-plath.

so, there again, we can reassure mrs randzio-plath.
et, une fois encore, nous pouvons rassurer mme randzio-plath sur ce point.

randzio-plath (pse). - (de) madam president.
il est également évident qu'il n'est pas facile de rassembler et de vérifier les informations.

mrs randzio-plath was right to correct her group’s list.
mme randzio-plath a bien fait de rectifier la liste de son groupe.

de silguy. - (fr) mrs randzio-plath asks three questions.
de silguy. - premièrement, je voudrais préciser que les déficits publics n'ont jamais créé d'emplois.

the commission wants it, mrs randzio-plath wants it, everybody wants it.
la commission le veut aussi, tout comme mme randzio-plath et tout le monde.

vat - austria and portugal (a5-0058/2000 - randzio-plath)
on pourrait imaginer que les pays candidats y adhèrent afin de démontrer leur attachement aux valeurs européennes.

mrs randzio-plath’s excellent report documents how dreadfully bad matters look.
l’excellent rapport de mme randzio-plath illustre la terrible situation dans laquelle nous nous trouvons.

mr tsimas, mrs randzio-plath, mr marck, mrs braun-moser, sir leon brittan (commission) sion)
m. tsimas, mme randzio-plath, m. marck, mme braun-moser, sir leon brittan ...