Parfum

Parfum

Description of raw milk product:

Désignation du produit à base de lait cru:

cochineal (raw product of animal origin).`

cochenille (produit brut d'origine animale)».

-cochineal (raw product of animal origin).`

-cochenille (produit brut d'origine animale)».

P= the percentage of tannin in raw product

P= pourcentage en tanin de l'échantillon rapporté à la matière sèche,

The raw milk product is to be sent from: (Place of dispatch)

Le produit à base de lait cru sera expédié de:

the yield of the raw material in terms of finished product.

le rendement entre la matière première et le produit fini.

The exchange of raw materials and product information has fostered development.
http://www.europarl.europa.eu/

Les matières premières, les connaissances sur les produits et l'échange de ceux-ci ont été des facteurs de progrès.
http://www.europarl.europa.eu/

The exchange of raw materials and product information has fostered development.
http://www.europarl.europa.eu/

Les matières premières, les connaissances sur les produits et l' échange de ceux-ci ont été des facteurs de progrès.
http://www.europarl.europa.eu/

(e) the yield of the raw material in terms of finished product.

e) le rendement entre la matière première et le produit fini.

Requirements for raw materials to be used for the production of gelatine

Prescriptions applicables aux matières premières à utiliser pour la fabrication de gélatine

-production of raw sugar shall be expressed in terms of white sugar;

-la production de sucre brut est exprimée en sucre blanc,

-for undertaking Cronimet: trade in raw material for the production of steel;

-Cronimet: commerce de matière première pour la production d'acier;

raw materials, ingredients, technological aids and other products used for the preparation and production of foodstuffs;

les matières premières, ingrédients, auxiliaires technologiques et autres produits mis en oeuvre pour la préparation et la production des denrées alimentaires;

The production of raw tobacco in the EU represents approximately 5 % of raw tobacco production worldwide.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:EN:HTML

La production de tabac brut dans l'Union européenne équivaut à 5 % environ de la production de tabac brut à l'échelon mondial.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:FR:HTML

the production area of the raw materials is limited,

que l'aire de production de la matière première soit délimitée et

-the production area of the raw materials is limited,

-que l'aire de production de la matière première soit délimitée

the production area of the raw materials is limited,

que l'aire de production de la matière première soit délimitée

USE OF LAND SET ASIDE FOR THE PRODUCTION OF RAW MATERIALS

UTILISATION DE TERRES MISES EN JACHÈRE POUR LA PRODUCTION DE MATIÈRES PREMIÈRES

An example of indirect measures having such exclusionary effects can be found in Commission Decision 92/428/EEC in Case No IV/33.542 - Parfum Givenchy (OJ L 236, 19.8.1992, p. 11).

On peut trouver un exemple de mesures indirectes produisant des effets d'exclusion de ce type dans la décision 92/428/CEE de la Commission dans l'affaire n° IV/33542, Parfum Givenchy (JO L 236 du 19.8.1992, p. 11).