Results for raw materials fulfill requirements translation from English to French

raw materials
matières premières

the raw materials shall meet the following requirements:
les matières premières doivent remplir les conditions suivantes:

purchase of raw materials in keeping with your requirements
achat de matières premières conformes à vos désirs

the raw materials used must satisfy the following requirements.
les matières premières utilisées doivent satisfaire aux critères visés ci-après:

raw materials ║ │ │ │ │ ║
2. epuisement de matières premières non renouvelables

fulfill requirements expressed by the following expressions
remplissent les exigences exprimées par les expressions suivantes

requirements for the raw materials:
dispositions applicables aux matières premières

raw materials used to produce minced meat must satisfy the following requirements:
les matières premières utilisées pour préparer de la viande hachée doivent remplir les conditions suivantes:

chapter i: requirements for raw materials
chapitre i: dispositions applicables aux matiÈres premiÈres

communications programs are adjusted where they don’t fulfill requirements.
3.0 un plan de communication est créé afin d'incorporer la communication interne nécessaire pour communiquer en aval de l'organisation.

tracking requirements in raw materials are very difficult.
les exigences de suivi relatives aux matières premières sont très difficiles à respecter.

chapter ii: minced meat requirements for raw materials
chapitre ii: viandes hachÉes dispositions applicables aux matiÈres premiÈres

7.0 communications programs are adjusted where they don't fulfill requirements.
7.0 les programmes de communications sont rajustés s'ils ne répondent pas aux exigences.

fdr c.02.009 sets out raw material testing requirements.
on trouve dans l'article c.02.009 du rad les exigences quant aux analyses des matières premières.

the raw material should therefore meet certain minimum requirements.
il convient dès lors que cette matière première réponde au moins à certaines exigences minimales.

the raw material used to produce msm must meet the following requirements.
les matières premières utilisées pour la production de vsm doivent satisfaire aux exigences suivantes:

chapter ii: requirements for raw material
chapitre ii: exigences applicables aux matiÈres premiÈres

at the same time, they must also fulfill requirements to reduce emissions of greenhouse gases and other air toxins.
parallèlement, elles doivent aussi se conformer aux exigences en matière de réduction des gaz à effet de serre et d’autres toxines atmosphériques.

it must continue to fulfill requirements and undergo ongoing assessment im solutions must become more user-friendly.
elle doit continuer de permettre de répondre aux besoins et faire l'objet d'une évaluation constante. les solutions liées à la gi doivent être plus conviviales.

raw material
matière première