Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this building is considered a referente in the using of ceramic elements in architecture.
ce bâtiment figure comme un ouvrage de référence quant à l'utilisation d'éléments en céramique en architecture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pt diretrizes de cooperação interamericana referente a atos e atividades terroristas (n.f.)
fr gss (n.m.); groupe de suivi du sommet (n.m.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tendencias y politicas referente a los sistemas de transporte de las ciudades de américa latina, y las implicancias para su sostenibilidad
tendencias y politicas referente a los sistemas de transporte de las ciudades de américa latina y las implicancias para su sostenibilidad
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii.16) aporte detalles, incluida información referente a cualquier excepción a la destrucción.
(ii.16) veuillez fournir des informations détaillées, notamment sur d’éventuelles exceptions à la destruction.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
modificaciones del convenio referente a las relaciones cinematogrÁficas entre el gobierno de canadÁ y el gobierno del reino de espaÑa establecido en madrid el 14 de enero de 1985
modifications À l=accord sur les relations cinÉmatographiques entre le gouvernement du canada et le gouvernement du royaume d=espagne fait À madrid le 14 janvier 1985
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the first light source is a referente white light source (6) which is made up of a blue led which excites a yellow phosphor on its cover and a green led, which when viewed together present a white light.
la première source de lumière est une source de lumière blanche de référence (6) laquelle est constituée d'une del bleue laquelle excite un phosphore jaune sur sa couverture et une del verte, lesquelles, lorsqu'elles sont vues ensemble présentent une lumière blanche.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6-1996, punto 1.4.81 aprobación por la comisión de varias propuestas de decisión (ce) del consejo y (euratom y ceca) de la comisión referentes a la conclusión del acuerdo, el 25 de septiembre.
6-1996, point 1.4.81 adoption par la commission de propositions de décisions ce du conseil et ceea et ceca de la commission relatives à la conclusion de l'accord, le 25 septembre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: