Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inauguration of the headquarters of ciudadvieja renueva
le séminaire s’est achevé par l’inauguration du siège de ciudad vieja renueva, le 1er août,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the launching of the ciudad vieja renueva project in the historic quarter of montevideo involved the neighbours and other local actors.
le lancement du projet ciudad vieja renueva,dans le quartier historique de montevideo,a impliqué les voisins et d’autres acteurs locaux.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the development areas of the city do prove this. that’s the reason why a magnificent sports centre opened its doors in eras de renueva, one of the districts which developed in the last decade.
c’est l’une des zones vertes la plus étendue de la ville, car elle dépasse les 50.000 mètres carrés et est divisée en différentes zones, conçues selon les goûts de chacun. le bosquet de ce type de forêt civilisée , ouvert en 1984, est composé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
montevideo:the ciudad vieja renueva, (old city renewal) project,a proposal for social inclusion tation of the project over the two years, particularly in the following applications:
montevideo:ciudad vieja renueva, une proposition d’intégration sociale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: