Results for requests limit at a time translation from English to French

at a time
à la fois

at a time.
fois

batch processing of 100 requests at a time
traitement des demandes par lots de 100

number of multiple requests to perform at a time.
nombre de requêtes à effectuer simultanément.

the endurance limit at 2.
on a établi la limite d'endurance pour 2.

• for best performance limit your presentrequests to 20 records at a time.
• pour une meilleure performance, limitez votre demande de présentation à 20 notices à la fois.

default is one request at a time.
par défaut, une seule requête est effectuée à la fois.

• for best performance, limit the present requests to 20 records at a time.
• pour une meilleure performance, limitez la demande de présentation à 20 notices à la fois.

a. time limits
a. délais

set a time limit
fixe un temps limite.

(a) time limits
délais

without a time limit
sans limitation dans le temps

without a time limit’
dans limitation dans le temps»

in denmark there is no general time limit at all.
au danemark, il n'existe aucun délai.

dm banknotes and coins without time and quantity limit at bundesbank
les pièces et billets en dm pourront être rapportés à la bundesbank sans limite de temps ni de montant.

it is too early, however, to tie ourselves to a percentage limit at a time when we do not know more about the political content of the future financial perspectives.
il est toutefois trop tôt pour nous lier à un pourcentage limite à un moment où nous en savons encore très peu sur le contenu politique des futures perspectives financières.

warning limits at
les limites d'avertissement étant fixées

the original request may have had a time limit attached to it.
par contre, le mandat original ˆ comportait peut-etre un delai.

a time-limit for reply to mutual requests for information.
un délai de réponse aux demandes mutuelles d'informations.

limits at preferred frequencies
valeurs limites aux fréquences préférentielles