Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
requirements management
gestion des exigences
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
overview requirements management
vue d’ensemble de la planification et du management des exigences
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
terminology and requirements management
terminologie et gestion des exigences
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
back to requirements management process
retour au processus de gestion des exigences
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) knowledge management outputs:
a) gestion des savoirs :
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
resource requirements: management services
ressources nécessaires : services de gestion
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
▪ requirements management technology overview.
gestion des besoins et outils connexes ▪ explorer les bases de données sur les outils d'incose (en anglais).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
standard and requirements management template
présentation et gestion des exigences procédure
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
using code analysis for requirements management
utilisation de l'analyse de code pour gestion d'exigences
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cmm related questions 1. requirements management.
questions liées au modèle d'évolution des capacités (cmm) 7.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
strategic plan management outputs and key results
résultats de gestion du plan stratégique
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
reviewing and approving the requirements management plan;
examiner et approuver le plan de gestion des exigences;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
system and method for workforce requirements management
systeme et procede de gestion des besoins en main-d'oeuvre
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
table 29a.11 resource requirements: management services
tableau 29a.11 ressources nécessaires : services de gestion
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cra cpb 770 foreign reporting requirements management systemdescription:
arc dgpo 211 Évitement fiscaldescription :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• requirements management plan refer to the deliverable description.
• le plan de gestion des exigences, voir la description des produits à livrer,
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
management outputs that support the global and regional programme
du programme mondial et des programmes régionaux
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
3.3 project tracking plan 3.3.1 requirements management
3.3 plan de suivi du projet 3.3.1 gestion des exigences
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the management outputs have identified indicators, baselines and targets.
les produits en matière de gestion ont déterminé des indicateurs, niveaux de référence et niveaux cibles.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
product requirement management
la gestion des exigences du produit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: