Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
four side rubber feet.
quatre pieds en caoutchouc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rubber feet for secure and stable use.
utilisent des pieds en caoutchouc pour utilisation stable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
margot chair is equipped with rubber feet.
la chaise margot est dotée de pieds en caoutchouc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- rubber feet to protect the fender edges
- pieds en caoutchouc pour la protection des bordures d’aile et les portes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rubber feet anchor it firmly to the counter.
des pieds en caoutchouc l'ancrent fermement au comptoir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rubber feet for decreased noise and vibration isolation.
les pieds en caoutchouc * pour le bruit et les vibrations ont diminué.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rubber feet support the quiet running of all equipment.
les pieds en caoutchouc assurent un fonctionnement silencieux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rubber feet for strong stability and protection of the floor
pieds en caoutchouc pour une bonne stabilité et une protection du sol efficace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rubber feet for great stability and the protection of the floor
pieds caoutchoutés pour une stabilité solide et pour la protection du sol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, whose borders are perpendicularly bent down, with distributed rubber feet
rectangulaire dont les limites sont incurvées perpendiculairement vers le bas et équipées de pieds en caoutchouc
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
assembly of rubber-feet to the bottom of a telephone housing
assemblage de patins en caoutchouc sur la base d'un boîtier téléphonique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 rubber feet to support the table on the floor when folded.
4 taquets en caoutchouc pour appui de la table sur le sol en position pliée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- for minimizing the noise the vacuum pump is equipped with rubber feet
- la pompe est posée sur pieds en caoutchouc pour minimiser les bruits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the removal unit can land on a surface with the pair of second rubber feet
l'unité amovible peut atterrir sur une surface avec la paire de seconds pieds en caoutchouc
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
many have bare feet or wear holey rubber boots.
beaucoup d’entre eux n’ont pas de chaussures ou portent des bottes de caoutchouc percées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a plurality of rubber feet (36) extend from an underside of the base.
une pluralité de pieds en caoutchouc (36) s'étendent à partir de la face inférieure de la base.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
each unit is equipped with extra large rubber feet to prevent sliding during use.
chaque unité est équipée avec des pieds en caoutchouc grande pour empêcher le glissement lors de l'utilisation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
problem the rubber feet, can detach and pose a choking hazard to young children.
problème les pieds en caoutchouc peuvent se détacher et poser un risque de suffocation pour les jeunes enfants.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rubber feet guarantee stable standing and low-noise and vibration-free operation.
les pieds en caoutchouc garantissent la stabilité et un fonctionnement silencieux sans vibrations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a shot of the same pair of feet in rubber soled slippers.
nouvelle prise de vue sur les pieds chaussés de pantoufles à semelles de caoutchouc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: