Results for sarah was the biggest female fan translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

sarah was the biggest female fan

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

last year was the biggest year.

French

l'année dernière était la plus grosse.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what was the biggest change?

French

what was the biggest change?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dinosaurs was the biggest oviparous.

French

les dinosaures furent les ovipares les plus gros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that was the biggest puzzle of all.

French

c’etait la le plus gros casse-tete.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was the biggest demonstration since 1996.

French

la plus grande manifestation depuis 1996.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

john wayne was the biggest one of them all.

French

john wayne, « the duke », était le plus grand de tous.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that, in any case, was the biggest mistake!

French

« démissionner de la centrale ! cela, en tout cas, quelle erreur énorme !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

paying for the alterations was the biggest challenge.

French

le plus grand défi a été le financement pour ces modifications.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

teenage pregnancy, which was common, was the biggest challenge to female educational advancement.

French

les grossesses d'adolescentes, fréquentes, constituaient le principal obstacle au progrès de l'éducation des femmes.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

disaster was the biggest enemy of sustainable development.

French

les catastrophes sont le plus important ennemi du développement durable.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what was the biggest surprise in any of the plans?

French

quelle a été la plus grosse surprise parmi tous les projets proposés?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what was the biggest hurdle you faced when you started?

French

quel a été le plus gros obstacle que tu as dû surmonter quand tu as commencé ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was trying to find out what area was the biggest concern.

French

j'essayais de trouver quel domaine était le plus préoccupant.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

external security was the area which posed the biggest problem.

French

c’est l’espace « sécurité extérieure » qui a causé le plus de difficultés.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yes. duke was the biggest known wild black bear in the world.

French

oui. duke était le plus gros ours noir sauvage connu dans le monde.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the 1998 ice storm was the biggest insurance payout in canadian history.

French

la tempête de verglas de 1998 a entraîné le règlement d'indemnités le plus coûteux jamais versé par les assureurs du pays.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

40. before 1967, agriculture was the biggest employer of palestinian labour.

French

avant 1967, l'agriculture était le premier employeur de main-d'œuvre palestinienne.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

female fan favorite*1992 f.o.x.e.

French

female fan favorite* 1992 : f.o.x.e.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but the biggest problem with resources was the time limitation.

French

mais le problème le plus important avec les ressources était celui des limites temporelles.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"the biggest impact by far was the creation of ccra.

French

« son impact le plus important est sans conteste la création de l'acrc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,982,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK