Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sausage    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

Sausage

Saucisse

Last Update: 2011-05-24
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference: Wikipedia

Beef sausage

Saucisse

Last Update: 2011-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pork sausage

Saucisse

Last Update: 2011-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Blood sausage

Boudin noir

Last Update: 2011-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Summer sausage

Saucisson

Last Update: 2010-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Sausages

Saucisse

Last Update: 2011-06-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

It is like the Hygrade sausage complex.
http://www.parl.gc.ca/

C'est comme le complexe de la saucisse Hygrade.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

39173291 | - - - - Artificial sausage casings |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

39173291 | - - - - Boyaux artificiels |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

The proof of the sausage cannot be in the eating.
http://www.europarl.europa.eu/

Il n'y a pas de preuve à trouver dans la saucisse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

The sausage is tied off manually or mechanically with string.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

La ligature s'effectue manuellement ou mécaniquement à l'aide d'une ficelle.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Recently, my dog took a sausage from the table and ate it.
http://www.europarl.europa.eu/

Récemment, celui-ci a pris une saucisse sur la table et l'a mangée.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

This expression also includes sausage casings and other lay-flat tubing.

Ces termes s'entendent également des enveloppes tubulaires pour saucisses ou saucissons et autres tubes et tuyaux plats.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

391710 | - Artificial guts (sausage casings) of hardened protein or of cellulosic materials: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

391710 | - Boyaux artificiels en protéines durcies ou en matières plastiques cellulosiques: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

how much do sausages cost

combien coûtent les saucisses

Last Update: 2012-02-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood;

Saucisses, saucissons et produits similaires, de viande, d'abats ou de sang;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Sausages and similar products, of meat, meat offal

Saucisses, saucissons et produits similaires, de viande, d'abats

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

I am talking about specific products, such as salami or sausages.
http://www.europarl.europa.eu/

Je fais allusion ici à des produits spécifiques tels que le salami ou les saucisses.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

16010099 -Other This subheading includes: 1.sausages and the like, fresh, which have not undergone any maturing process;2.cooked sausages, for example, Frankfurter sausages, Strasbourg sausages, Vienna sausages, mortadellas, sausages made from chitterlings known as "andouilles" and "andouillettes", white puddings, black puddings and other similar specialities. -

16010099 -autres Parmi les produits relevant de cette sous-position, on peut citer: 1.les saucisses et certaines spécialités, fraîches, n'ayant pas subi de processus de maturation;2.les saucisses et saucissons cuits, par exemple: les saucisses de Francfort, les saucisses de Strasbourg, les saucisses de Vienne, les mortadelles, le boudin blanc, le boudin noir, les andouilles, les andouillettes et autres spécialités analogues. -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Sausages -69 -0 -EN 1784 mod. EN 1786 EN 1788 EN 1787 -

Saucisses -69 -0 -EN 1784 mod. EN 1786 EN 1788 EN 1787 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Chicken sausages -1 -0 -EN 13751 EN 1788 -

Saucisses de poulet -1 -0 -EN 13751 EN 1788 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  andouillettes (English - French) | specialities (English - French) | mortadellas (English - French)


Users are now asking for help: mon avis (French>Latin) | kailan ka nagpa (Tagalog>English) | czech rep (Spanish>English) | votre attention s?il vous plait (French>Italian) | endometriumo (Lithuanian>English) | free goods programs (English>French) | agur (Basque>Norwegian) | kahulugan ng makamtan (Tagalog>English) | taulukko (Finnish>French) | indicateur de service (French>English) | adjudications (French>Spanish) | kamus turki indonesia terjemah (Indonesian>Turkish) | kahoy ng kisame (Tagalog>English) | complément au protocole d (French>English) | märts (Estonian>Danish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语