Sealants ... - English - French Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

hardened adhesives and sealants

Colles et mastics séchés

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

wastes from water-based adhesives and sealants

Déchets provenant de colles et mastics à l'eau

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

aqueous sludges containing adhesives and sealants

Boues aqueuses contenant des colles et mastics

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

STRUCTURAL SEALANT GLAZING SYSTEMS (1/1)

VITRAGE EXTÉRIEUR COLLÉ (1/1)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ancillary products (e.g. dowels, joint fillers, joint sealants)

Produits connexes (par exemple, goujons, matériaux de remplissage de joints, matériaux de scellement de joints)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

aqueous liquid wastes containing adhesives and sealants

Déchets liquides aqueux contenant des colles et mastics

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

waste adhesives and sealants containing halogenated solvents

Déchets de colles et mastics contenant des solvants halogénés

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

adhesives and sealants sludges containing halogenated solvents

Boues de colles et mastics contenant des solvants halogénés

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

adhesives and sealants sludges free of halogenated solvents

Boues de colles et mastics sans solvants halogénés

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

waste adhesives and sealants free of halogenated solvents

Déchets de colles et mastics sans solvants halogénés

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

STRUCTURAL SEALANT GLAZING SYSTEMS (CURTAIN WALLING)

VITRAGE EXTÉRIEUR COLLÉ (MURS-RIDEAUX)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

the type of sealant (organic, glass-glass or glass-metal),

le type de scellement (organique, verre-verre ou verre-métal),

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Evicel is a medicine that is used as a sealant (glue).
http://www.emea.europa.eu/

Evicel est un médicament utilisé comme mastic (colle).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

As for other sealants, TachoSil may cause an allergic reaction.
http://www.emea.europa.eu/

Comme d’ autres colles, TachoSil peut induire une réaction allergique.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

As for other sealants, Evicel may cause an allergic reaction.
http://www.emea.europa.eu/

Comme les autres mastics, Evicel est susceptible de provoquer une réaction allergique.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Joint fillers and sealants — Part 2: Specifications for cold applied sealants ----

Produits d'obturation et de scellement de joints — Partie 2: Spécifications pour produits de scellement appliqués à froid ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Joint fillers and sealants — Part 1: Specifications for hot applied sealants ----

Produits de scellement de joints — Partie 1: Spécification pour produits de scellement appliqués à chaud ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Joint fillers and sealants — Part 3: Specifications for preformed joint seals ----

Produits de scellement de joints — Partie 3: Spécifications pour les joints d'étanchéité moulés ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Adverse reactions which may be reported in association with fibrin sealants are described below.
http://www.emea.europa.eu/

Les réactions indésirables susceptibles d'être observées en association avec les colles à base de fibrine sont décrites ci-après.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Program to Reduce Volatile Organic Compound Emissions by 40 Percent from Adhesives and Sealants. March 1994.

Programme visant à réduire de 40 % les émissions de composés organiques volatils provenant d'adhésifs et d'agents d'étanchéité, mars 1994.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Human contributions

English

French

Info