Results for search for buyer by bulk gift comp... translation from English to French

a directory to search for company names and hst numbers; and
un répertoire de recherche de noms de sociétés et de numéros de tvh;

advanced search for buyers
pour les acheteurs

you can search for the company’s name on www.google.com to know more about this company.
vous pouvez rechercher le nom de l'entreprise sur www.google.com en savoir plus sur cette société.

• frasers canadian trade directory (1999) - search for suppliers by product type, company name, brand name or by geographic location.
• frasers canadian trade directory (1999) - recherche de fournisseurs par type de produit, nom de compagnie, marque de commerce ou lieu géographique.

when you search for a company, the search examines all company name fields. this includes company operating names, legal names and alternate names.
lorsque vous effectuez des recherches sur le nom d’une entreprise, tous les champs relatifs aux noms des entreprises sont examinés, y compris la dénomination sociale, le nom commercial et les autres noms de l’entreprise.

use any of the words all of the words the phrase enter words to search for (for example company name, subject, decision number, etc.):
comprenant l'un des mots tous les mots cette phrase entrer le sujet de votre recherche(par ex. nom de la compagnie, sujet, no. de la décision, etc.)

with this new web tool, canadians can now search for information on recalled toys and children's products dating back to 1995 by either, the product name, the company name, or the date of the recall.
grâce à ce nouvel outil en ligne, les canadiens peuvent maintenant chercher des renseignements sur les jouets et les produits pour enfants ayant fait l'objet de rappels depuis 1995, en utilisant le nom du produit, le nom de l'entreprise ou la date du rappel.

• the npri communities portal web site has search tools that let you search for facility pollutant reports by community name, postal code, type of pollutant, health and environmental issues, industry sector or company name.
• le site web du portail communautaire contient des outils de recherche qui permettent de consulter les déclarations de polluants des installations selon le nom de la collectivité, le code postal, le type de polluant, les questions de santé et d’environnement, le secteur industriel ou le nom de l’entreprise.

it allows citizens, businesses and public authorities to search for a company name or, in certain countries, a natural person through all the business registers which are members of ebr by submitting a single query in their own language.
il permet aux citoyens, aux professionnels et aux autorités publiques de rechercher dans tous les registres membres du réseau le nom d’une société ou, pour certains pays, d’une personne physique par interrogation unique formulée dans la langue du demandeur.

• search for information on recalled toys and children’s products dating back to 1995 by product name, company name, or recall date; and • subscribe to receive food safety recall information and allergy alerts via email.
effectuer une recherche sur les rappels de jouets et de produits de consommation, de 1995 à nos jours, à partir du nom du produit ou de la société, ou de la date du rappel; s’abonner afin de recevoir par courriel des renseignements sur les rappels d’aliments et des avis de produits allergènes.

around the world, the internet is increasingly becoming a source of product information for buyers and sellers, and enterprises that are not on the web may lose a large number of customers that rely on the internet to search for products.
partout dans le monde, l'internet est une source grandissante d'informations sur les produits pour les acheteurs comme pour les vendeurs; les entreprises non connectées au web sont dès lors susceptibles de voir leur échapper un grand nombre de clients recourant à l'internet pour effectuer certains achats.

in the storefronts, subscribers browse content, search for their favorite music and purchase it for themselves or as a gift. we provide a set of tools and features that aim to get a sale every time a subscriber visits. contact us and make your storefronts a paradise for buyers.
dans les vitrines, les abonnés parcourent les contenus, recherchent leur musique préférée et l'achètent pour eux-mêmes ou en cadeau. nous fournissons un ensemble d'outils et de fonctionnalités qui visent à réussir une vente à chaque visite d’un abonné. contactez-nous et faites de vos portails un paradis commercial !

visit the communities portal web site at www.ec.gc.ca/npri/communities for easy access to pollution information.the npri communities portal web site has search tools that let you search for facility pollutant reports by community name, postal code, type of pollutant, health and environmental issues or a company name.
visitez le site web du portail communautaire de l’inrp au www.ec.gc.ca/inrp/communautes pour consulter facilement l’information sur la pollution.le portail communautaire offre des outils de recherche pour effectuer une recherche par nom de collectivité, code postal, type de polluant, questions de santé et d’environnement ou nom d’entreprise afin de trouver des rapports sur les polluants pour leurs installations.

where to go for more information visit the communities portal web site at www.ec.gc.ca/npri/communities for easy access to pollution information.the npri communities portal web site has search tools that let you search for facility pollutant reports by community name, postal code, type of pollutant, health and environmental issues or a company name.
où puis-je obtenir de plus amples renseignements? visitez le site web du portail communautaire de l’inrp au www.ec.gc.ca/inrp/communautes pour consulter facilement l’information sur la pollution.le portail communautaire offre des outils de recherche pour effectuer une recherche par nom de collectivité, code postal, type de polluant, questions de santé et d’environnement ou nom d’entreprise afin de trouver des rapports sur les polluants pour leurs installations.

the mission was very successful, in particular with regard to the sharing of experience on means used to raise finance and increase the level of self-financing, the services offered as regards the transfer of technology and the marketing mechanisms used, the search for buyers and sellers of technology, participation in the international network for transfer of environmentally sound technologies, the technology bureau for small enterprises, technology management capacity-building, and the types of consultancy services offered.
cette mission a été des plus réussies, en particulier sous l’angle de l’échange d’expériences concernant les moyens de lever des fonds et de renforcer l’autofinancement, les services offerts en matière de transfert de technologie et les mécanismes de marchés utilisés à cette fin, la recherche des acheteurs et des vendeurs de technologie, la participation au réseau international de transfert d’écotechnologie et au bureau de technologie des petites entreprises, la création d’une capacité de gestion de la technique et les types de services de consultation offerts.