Results for senior debt financier translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

senior debt financier

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

senior debt

French

dette senior

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

senior debt .

French

la dette senior .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

senior debt:

French

dette de premier rang ou prioritaire :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

senior debt facilities

French

prêt avec créance privilégiée

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

iii) 50% of senior debt.

French

iii) 50 % de la dette de premier rang.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they qualify as senior debt;

French

ils sont considérés comme des dette de premier rang;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

up to 50% of senior debt.

French

50 % au maximum de la dette de premier rang.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the remainder of the senior debt for the project.

French

instruction des projets

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the european investment bank will provide eur 200 million of senior debt.

French

la banque européenne d’investissement accordera un prêt de premier rang de 200 millions d'eur.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

up to eur 600 million for the senior debt and eur 200 million for the lgtt

French

jusqu’à eur 600 millions pour la dette sénior et eur 200 millions pour la lgtt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at least a portion of the new debt or the senior debt or both are insured

French

au moins une partie de cette nouvelle dette ou de la dette antérieure ou les deux à la fois sont garanties

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the equity from the real estate developer and the new debt is combined with senior debt

French

l'équité du développeur de biens réels et le nouveau débit sont associés à une dette antérieure

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the equity from the real estate developer and the new debt is combined with senior debt.

French

l'équité du développeur de biens réels et le nouveau débit sont associés à une dette antérieure.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

any new claim shall be offset against the most senior debt of the same central bank.

French

en ce qui concerne les avoirs en monnaies ou libellés en dts, la banque centrale débitrice a le choix des actifs qu'elle remet en règlement.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it shall rank behind the senior debt but ahead of equity and financing related to equity.

French

il prend rang derrière la dette privilégiée, mais devant les fonds propres et les financements liés à ceux-ci.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the facility shall not exceed 20 % of the total amount of the senior debt issued.

French

la facilité ne doit pas dépasser 20 % du montant total de la dette senior émise.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

subordinated loans are often provided at fixed rates, usually higher than those of senior debt.

French

ils ont souvent un taux fixe, généralement plus élevé que celui des prêts privilégiés.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the subordinated debt financing shall not exceed 30 % of the total amount of the senior debt issued.

French

le financement par dette subordonnée n'excède pas 30 % du montant total des dettes privilégiées émises.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

exits typically take the form of an ipo, a buyout, or by a refinancing through senior debt at maturity.

French

le désengagement se fait habituellement au moyen d’une émission initiale d’actions, d’un rachat ou d’un refinancement à l’arrivée à échéance des titres de créance de rang supérieur.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mezzanine financing a mezzanine issue occupies intermediate positions in the corporate capital structure between senior debt and common equity.

French

en ontario, ces acheteurs ne peuvent habituellement pas revendre les valeurs mobilières qu’ils se sont ainsi procurées avant que se soit écoulée une période minimale de détention70.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,025,725 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK