Results for sequoyah translation from English to French

sequoyah
sequoyah

write to us what we need to know about riding in sequoyah county.
Écrivez-nous ce que nous avons besoin de connaître équitation dans sequoyah comté.

the cherokee syllabary is a syllabary invented by sequoyah to write the cherokee language in the late 1810s and early 1820s.
== Écriture ==la langue cherokee s'écrit à l'aide d'un syllabaire inventé par sequoyah.

== the constitutional convention ==the sequoyah constitutional convention met in muskogee, on august 21, 1905.
== la convention constitutionnelle ==la convention constitutionnelle sequoyah s'est réunie à muskogee le .

they wanted an area named after their chief pushmataha, and singled out the future pushmataha county, sequoyah for this honor.
il porte le nom d'un chef amérindien allié aux États-unis, pushmataha.

* the name of the district where sequoyah lived in present-day oklahoma was changed to the sequoyah district in 1851.
== hommages ==le nom de sequoyah fut donné à un district de l'oklahoma.

named for samuel houston mayes, principal chief of the cherokee nation from 1895 to 1899, it was originally created at the sequoyah convention in august 1905.
le comté a été fondé en 1907 et doit son nom à samuel houston mayes, chef principal de la nation cherokee de 1895 à 1899.

sequoyah v. tennessee valley authority (1980) involved the flooding of the ancient capital city of the cherokee nation by a hydroelectric power project.
tennessee valley authority (1980) portait sur la disparition, sous les eaux, de l'ancienne capitale de la nation cherokee dans le cadre d'un projet de production d'énergie hydroélectrique.

some symbols do resemble latin alphabet letters, but with completely different sound values; sequoyah had seen english writing, but didn’t know how to read it.
certains symboles ne ressemblent lettres de l'alphabet latin, mais présentant des caractéristiques totalement différentes des valeurs saines; sequoyah avait vu l'écriture de l'anglais, mais je ne savais pas comment le lire.

(sequoyah trueblood, interview) there are many models and maps within the literature that describe different ways of understanding the healing journey for individuals and communities and the stages or elements within that journey.
(sequoyah trueblood, entrevue) on trouve dans les écrits de nombreux modèles et tracés décrivant les différentes manières de comprendre le parcours de guérison des individus et des collectivités ainsi que les stades ou éléments de ce parcours.

sequoyah, born in tennessee, who created the cherokee "syllabary" http://www.powersource.com/gallery/people/sequoyah.html ; the choctaw chiefs pushmataha http://mshistory.k12.ms.us/features/feature18/pushmataha.html and mushulatubbee http://mshistory.k12.ms.us/features/feature14/choctaw_removal.html from mississippi; and the defiant young seminole leader, osceola, who was captured and imprisoned during the second seminole war http://www.npg.si.edu/col/native/osceola.htm . academic activities a number of colleges and universities in the seusa offer courses dealing with indigenous peoples, history, culture and issues, and a few have degree programs in american indian studies (ais).
sequoyah, né au tennessee, qui a créé le " syllabaire " cherokee http://www.powersource.com/gallery/people/sequoyah.html, les chefs choctaws pushmataha http://mshistory.k12.ms.us/features/feature18/pushmataha.html et mushulatubbee, du mississippi http://mshistory.k12.ms.us/features/feature14/choctaw_removal.html, et le rebelle jeune chef séminole, osceola, capturé et emprisonné durant la deuxième guerre séminole http://www.npg.si.edu/col/native/osceola.htm. activités dans les universités un certain nombre de collèges et d'universités dans le sud-est des É.-u. offrent des cours traitant des peuples, de l'histoire et des questions autochtones, et quelques institutions offrent des programmes menant à un grade en études indiennes américaines (american indian studies).