Shuffled - English - French Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

shuffle

lecture aléatoire

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It is shuffled off.
http://www.parl.gc.ca/

Le débat est excamoté.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Shuffle

Last Update: 2011-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Show Shuffling

Mélange lent

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Shuffle Melt

Coulée aléatoire

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Earlier iPod shuffle models
http://www.apple.com/ie/sup [...] er/index.html

Modèles iPod shuffle obsolètes
http://www.apple.com/befr/s [...] er/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 21
Quality:

Buy iPod shuffle Now
http://www.apple.com/ie/ipo [...] le/index.html

Acheter iPod shuffle
http://www.apple.com/befr/i [...] le/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:

iPod shuffle (4th generation)
http://www.apple.com/dk/sup [...] ht/index.html

iPod nano (4e et 5e générations)
http://www.apple.com/befr/s [...] ok/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Party Shuffle
http://www.apple.com/ca/fin [...] c/itunes.html

Mix de soirée
http://www.apple.com/ca/fr/ [...] c/itunes.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

iPod shuffle images
http://www.apple.com/fi/pr/ [...] dshuffle.html

Images iPod shuffle
http://www.apple.com/fr/pr/ [...] dshuffle.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Cabinet shuffle

Remaniement ministériel

Last Update: 2011-04-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Apple Introduces iPod shuffle
http://www.apple.com/ca/pr/ [...] 01/index.html

Apple lance iPod shuffle
http://www.apple.com/ca/fr/ [...] 01/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

That's the shuffle philosophy.
http://www.apple.com/ca/itu [...] s/player.html

C'est la philosophie de l'aléatoire.
http://www.apple.com/ca/fr/ [...] s/player.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Shuffle up and deal!
http://www.titanpoker.com/i [...] tival_08.html

Mélangez et distribuez !
http://www.titanpoker.com/f [...] tival_08.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Power shuffle
http://www.logitech.com/ind [...] 4320&cl=gb,en

Lecture aléatoire
http://www.logitech.com/ind [...] 4320&cl=fr,fr

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Shuffle up and deal!
http://www.titanpoker.com/a [...] 009_blog.html

Le Tournoi débute !
http://www.titanpoker.com/f [...] 009_blog.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

iPod shuffle - March 2009
http://www.apple.com/ie/env [...] ts/index.html

iPod shuffle - Mars 2009
http://www.apple.com/befr/e [...] ts/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

iPod shuffle (Earlier models)
http://www.apple.com/ie/sup [...] od/index.html

iPod shuffle (Modèles précédents)
http://www.apple.com/chfr/s [...] od/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

iPod shuffle (4th generation)
http://www.apple.com/ie/sup [...] od/index.html

iPod shuffle (3e génération)
http://www.apple.com/chfr/s [...] od/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

French

Info