You will need it.
http://www.europarl.europa.eu/

Vous allez en avoir besoin.
http://www.europarl.europa.eu/

I need some clarification from you.
http://www.parl.gc.ca/

J'en appelle à vos éclaircissements.
http://www.parl.gc.ca/

Your doctor will decide how much ZYPREXA you need and how long you need it for.
http://www.emea.europa.eu/

11 Votre médecin décidera de la dose dont vous avez besoin et de la durée du traitement par ZYPREXA.
http://www.emea.europa.eu/

The doctor will work out how much Xolair you need and how often you will be given it.

Le médecin déterminera alors quelle quantité de Xolair vous devez recevoir et la fréquence des administrations.

Your doctor will tell you how to take Thalidomide Pharmion and for how long you will need to take it.

Il vous indiquera comment et combien de temps prendre Thalidomide Pharmion.

Your doctor will tell you how to take Thalidomide Celgene and for how long you will need to take it.
http://www.emea.europa.eu/

Il vous indiquera comment et combien de temps prendre Thalidomide Celgene.
http://www.emea.europa.eu/

Your doctor will work out how much Xolair you need, and how often you will be given it.
http://www.emea.europa.eu/

Votre médecin déterminera la quantité de Xolair dont vous avez besoin et la fréquence des administrations.
http://www.emea.europa.eu/

I can not tell you how you should manage your school but just some advice to avoid violence and it is not inequality

je ne vous dit pas comment vous devait gérer votre école mais juste quelque conseil pour éviter la violence et pour qu'il n'est pas d’inégalité

Your doctor will decide how much ABILIFY solution for injection you need and how long you need it for.

Votre médecin décidera de la dose dont vous avez besoin et de la durée du traitement par ABILIFY.

Your doctor or nurse will tell you how much Dynepo you need and how frequently it should be injected.

Votre médecin ou votre infirmier(ère) vous dira quelle est la dose de Dynepo dont vous avez besoin et la fréquence à laquelle vous devrez vous l'injecter.

Your doctor or nurse will tell you how much Dynepo you need and how frequently it should be injected.
http://www.emea.europa.eu/

Votre médecin ou votre infirmier(ère) vous dira quelle est la dose de Dynepo dont vous avez besoin et la fréquence à laquelle vous devrez vous l’ injecter.
http://www.emea.europa.eu/

It will give you some choices about how you want virus filtering to be set up. Afterwards it will automatically create the appropriate filter rules.

Il vous propose quelques choix sur la configuration du filtrage des virus. Après cela, il crée automatiquement les règles de filtrage appropriées.

Some will say who cares about how you account for the numbers, which year you put it in, where it appears in the public accounts.
http://www.parl.gc.ca/

Il s'en trouvera pour dire que la manière dont on rend compte des montants, l'année où ils figurent, l'endroit ils paraissent dans les comptes publics importent peu.
http://www.parl.gc.ca/

Your doctor will tell you what dose you need to take, when to take it and for how long you need to take it.
http://www.emea.europa.eu/

62 Votre médecin vous indiquera la dose qui vous est nécessaire, comment la prendre et pendant combien de temps.
http://www.emea.europa.eu/

Within parameters the court needs some discretion on how it deals with offenders, especially young offenders.
http://www.parl.gc.ca/

Le tribunal doit donc avoir une marge de manoeuvre, à l'intérieur de certaines balises, pour traiter les contrevenants et surtout les adolescents.
http://www.parl.gc.ca/

Your doctor will determine the dose of Nonafact you need and how frequently you should use it depending on the situation.

Votre médecin déterminera la dose de Nonafact dont vous avez besoin et la fréquence à laquelle vous devez la prendre en fonction de la situation.

Your doctor, nurse, or pharmacist will tell you how much Neulasta you need and how frequently it should be injected.
http://www.emea.europa.eu/

Votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier(ère) vous indiqueront la dose de Neulasta à prendre et à quelle fréquence celle-ci doit être injectée.
http://www.emea.europa.eu/

Your doctor, nurse, or pharmacist will tell you how much Nespo you need and how frequently it should be injected.

Votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier(ère) vous indiqueront la dose à prendre et à quelle fréquence celle -ci doit être injectée.

Your doctor, nurse, or pharmacist will tell you how much Aranesp you need and how frequently it should be injected.

Votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier(ère) vous indiqueront la dose d'Aranesp à prendre et à quelle fréquence celle -ci doit être injectée.

Your doctor, nurse, or pharmacist will tell you how much Aranesp you need and how frequently it should be injected.
http://www.emea.europa.eu/

Votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier(ère) vous indiqueront la dose d’ Aranesp à prendre et à quelle fréquence celle -ci doit être injectée.
http://www.emea.europa.eu/