Results for sometimes for the weather translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

sometimes for the weather

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

the weather

French

temps

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the weather .

French

la république tchèque jouit d un climat continental marqué.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the weather;

French

des conditions atmosphériques;

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

9. prepare for the weather

French

9. préparez-vous aux conditions météorologiques

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the weather war

French

la guerre climatique

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the weather sky.

French

wind and weather.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the weather held!

French

dame nature a tenu ses promesses!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

clothing suitable for the weather

French

vêtements adéquats, selon la météo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the weather (2)

French

météo (2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the weather summary

French

le résumé météo/le sommaire météorologique

Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the weather conditions.

French

sur toutes les routes, peu importe les conditions météo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the weather forecast!

French

de la prévision météo !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

remember to dress for the weather.

French

prévoyez des vêtements adaptés à la météo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

child is not dressed for the weather

French

enfant qui porte des vêtements qui ne conviennent pas au temps qu'il fait

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and sometimes for nothing,

French

et quelquefois pour rien,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• being properly dressed for the weather

French

• s’habiller correctement pour le temps qu’il fait;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now it's time for the weather forecast.

French

c'est l'heure de la météo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it also applies, sometimes, to disasters caused by the weather.

French

c' est le cas aussi, parfois, des accidents climatiques.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

(pelmorex) for the weather network/météomédia.

French

(pelmorex) pour the weather network/météomédia.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is hard sometimes for voters.

French

c’est quelquefois difficile pour ces électeurs.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,947,459 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK