Results for symptomatology translation from English to French

symptomatology
symptomatologie

• psychopharmacology for severe symptomatology;
• la psychopharmacologie pour une symptomatologie grave;

system for preventing intradialytic symptomatology
systeme de prevention de symptomatologie intradialytique

symptomatology is the true subject to know.
le véritable langage à posséder, c’est, avant tout, la symptomatologie homéopathique.

management depends on the degree of symptomatology.
la prise en charge dépend du degré de symptomatologie.

composition and method for decreasing neurologic symptomatology
composition et procede pour la reduction de la symptomatologie neurologique

basic understanding of physiology, symptomatology and therapeutics.
acquisition de connaissance de base en physiologie, séméiologie et thérapeutique.

existing symptomatology is usually the basis for classification.
en général, la symptomatologie existante sert de base à la classification.

oral contraceptives to prevent pregnancy and diminish premenstrual symptomatology
contraceptifs oraux pour eviter les grossesses et diminuer la symptomatologie premenstruelle

higher scores indicate higher levels of depressive symptomatology.
des résultats élevés traduisent des symptômes graves de dépression.

however, this symptomatology is reversible after discontinuation of ceftriaxone.
cette symptomatologie disparaît cependant à l’arrêt de la ceftriaxone.

the use according to claim 3 wherein the symptomatology is illness.
utilisation selon la revendication 3 où la symptomatologie est la maladie.

by nature, patient symptomatology is a disease-specific measure.
par leur nature, les symptômes du patient sont une mesure spécifique à une maladie.

past clinical trials dealt largely with symptomatology and markers of improvement.
les essais cliniques antérieurs portaient en bonne partie sur la symptomatologie et les marqueurs d'amélioration.

also, dr. schlech testified that the symptomatology of pcp is quite specific.
en outre, le docteur schlech a indiqué dans son témoignage que la symptomatologie de la pc est très spécifique.

method of treating premenstrual syndrome symptomatology with vitamin d or vitamin d and calcium
procede de traitement de la symptomatologie du syndrome premenstruel par la vitamine d ou la vitamine d et le calcium combines

"musculoskeletal symptomatology and repetitive strain injuries in diagnostic medical sonographers:
ergonomic evaluation of work performed by sonographers while conducting ultrasound examinations, saskatchewan:

the results on the overall symptomatology showed a benefit in 30% of the cases.
les résultats sur la symptomatologie globale ont montré un bénéfice dans 30% des cas.

on an annual basis patient symptomatology, quality of life and quality of living are assessed.
on y procède annuellement à l'évaluation des symptômes, de la qualité de vie et des conditions de vie des patients.

clinical status in general, case management models have shown little effect on measures of symptomatology.
de plus, toujours selon eux, plusieurs études démontrent que les sources du coût des traitements changent lorsqu'il s'agit de programmes de tcd.