Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take it easy
elle nous envoie prendre l’autobus très loin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take it easy.
reposez-vous.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
take it easy!
ne vous en faites pas !
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"take it easy.
"prends les choses comme elles viennent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they take it easy
ils/elles accentuent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. take it easy
7. poubelle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take it easy radhika
take it easy radhika
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just take it easy, easy.
détendez-vous.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signature: take it easy!!!
signature: take it easy!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not take it easy
je n' accentuais pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they can take life easy now.
ils peuvent prendre la vie facile maintenant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take it easy, take it easy.
pas d'affolement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
x: take it easy on me.
x : allez-y doucement.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- take it easy - i warned.
- take it easy - je averti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take responsibility and breathe easy
prendre ses responsabilités et respirer calmement
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
12. salvation 13. take it easy
c’est une question difficile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
communication - take it slow and easy.
communication - allez-y lentement et facile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you always take things too easy.
tu prends les choses avec trop de désinvolture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did he/she/it take it easy ?
il/elle n' aurait pas accentué
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we always take it easy on sundays.
nous nous mettons toujours à l'aise, le dimanche.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: