Talkin’ to myself - English - French Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

CALL MYSELF

m'appel

Last Update: 2010-09-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Kill myself

Suicide

Last Update: 2011-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

I call myself

Je m'appelle

Last Update: 2011-12-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I used to be one myself.

J'en ai moi-même fait partie.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

myself Being

Être

Last Update: 2011-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

I treat myself

soigne

Last Update: 2011-03-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Allow me to correct myself.

Je rectifie mon erreur.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

It was myself.
http://www.parl.gc.ca/

C'était moi.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I describe myself as

je me décris comme

Last Update: 2012-01-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I myself agree.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis personnellement d'accord sur ce point.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I did it myself.
http://www.europarl.europa.eu/

Je m'en suis chargé moi-même.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I know that myself.
http://www.parl.gc.ca/

J'en sais moi-même quelque chose.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I like beer myself.
http://www.europarl.europa.eu/

Moi-même, j'aime la bière.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I could myself.
http://www.parl.gc.ca/

Ce le serait dans mon cas.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

I repeat myself.
http://www.parl.gc.ca/

Je me répète.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Let me explain myself.
http://www.europarl.europa.eu/

Je m'explique.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I have done that myself.

Je l'ai fait moi-même également.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I still have myself.
http://www.europarl.europa.eu/

C' est aussi mon cas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I experienced this myself.
http://www.europarl.europa.eu/

J’en ai fait personnellement l’expérience.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Let me explain myself.
http://www.europarl.europa.eu/

Je m' explique.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

French

Info