Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when the washington post reported [95] on grade school mobile shoppers, one who inadvertently spent $1,400 on virtual clothes to dress up her ipad smurfs’ village game characters, another who spent $150 for a bucket of stars and snowflakes to decorate her tap zoo safari, parents and public interest groups took note. what came to light in the backlash that followed this media attention is that apple allows for a 15 minute purchasing period after an initial buy-in, during which time there is no password prompt.
lorsque le washington post a dressé un rapport [95] relativement à des acheteurs mobiles qui sont à l'âge de l'école primaire, un qui a dépensé par mégarde 1400$ pour des vêtements virtuels destinés aux personnages de son jeu «le village des schtroumpfs» sur son ipad, un autre qui a dépensé 150$ pour un seau d'étoiles et de flocons de neige pour décorer son safari tap zoo, les parents et les groupes de défense de l'intérêt public en ont pris note. il s’est révélé dans le contrecoup qui a suivi cette attention médiatique qu'après un achat initial, apple permet une période d'achat de 15minutes pendant lesquelles aucune invitation à entrer un mot de passe n'est lancée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.