From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for your consideration
merci pour les réponses, je vais faire des essais
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for your consideration.
je vous remercie de votre attention.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
we thank you for your consideration.
merci pour votre attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for your time and consideration.
je vous remercie de votre temps et de votre amabilité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for your time and consideration!
thank you for your time and consideration!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for your
nous vous remercions de votre envoi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for your consideration and support.
je vous remercie de votre appui et de la considération que vous accorderez à ma candidature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for your consideration of this matter
pour éviter ce genre de problèmes je te conseille de cocher ces 2 lignes lors de l'export de la base de données
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for your help
j'espère que ta journée se passe bien
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for your time.
je vous remercie pour votre temps.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your consideration of these matters.
nous vous remercions de l'intérêt que vous porterez à ces questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your attention.
merci de votre attention./merci pour ton affection ! /merci pour votre affection !/je vous remercie pour votre attention.
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your careful consideration of our concerns.
je vous remercie de porter attention à nos préoccupations.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank you in advance for your consideration and understanding.
je vous remercie d' avance de votre bienveillance et votre compréhension.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
thank you for your consideration in this house, mr. speaker.
je vous remercie de votre considération à la chambre, monsieur le président.
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your careful consideration of this important matter.
je vous remercie de l'attention que vous porterez à cette importante question.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your consideration of this important request. sincerely,
je vous prie de croire, madame clinton, à l’assurance de ma considération distinguée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your consideration and your comment is greatly appreciated.
je vous remercie de votre attention et vos commentaires sont grandement appréciés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your consideration of the concerns of one military dependant.
je vous remercie d'avoir écouté les préoccupations de la conjointe d'un militaire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank you for your consideration of the petition & await your response
je vous remercie de prendre en considération cette pétition et j’attends votre réponse à cet égard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting