Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: the body is not    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

The human body is not a commodity.
http://www.europarl.europa.eu/

Le corps humain n'est pas une marchandise.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

The human body is not a commodity.
http://www.europarl.europa.eu/

Le corps humain n' est pas une marchandise.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

- The body is empty.
http://www.avira.com/en/thr [...] eyeveg.k.html

- Le corps est vide.
http://www.avira.com/fr/thr [...] eyeveg.k.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:

For the body is not one member, but many.
1 Corinthians 12.14

Ainsi le corps n`est pas un seul membre, mais il est formé de plusieurs membres.
1 Corinthians 12.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

SIRC is the body.
http://www.parl.gc.ca/

Le CSARS, c'est l'organisme.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

The Team is not a Council preparatory body.

L'équipe n'est pas une instance préparatoire du Conseil.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The PCC is an independent body and not part of the RCMP.
http://www.parl.gc.ca/

Cet organisme indépendant ne fait pas partie de la GRC.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

That is why the OECD is not the right body to do this.

C'est pourquoi l'OCDE n'est pas l'instance ad-hoc.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

The EU is not, however, the appropriate body for it.
http://www.europarl.europa.eu/

L' UE n' est cependant pas l' organe approprié pour en traiter.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The EU is not, however, the appropriate body for it.
http://www.europarl.europa.eu/

L'UE n'est cependant pas l'organe approprié pour en traiter.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I remind this House that the judiciary is not an elected body
http://www.parl.gc.ca/

Je me permets de rappeler à la Chambre que la magistrature n'est pas une institution élue.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

The commission is an independent body and not a court of law.
http://www.parl.gc.ca/

La commission est un organisme indépendant, pas un tribunal.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

The Convention is not a research body, nor is it a seminar.
http://www.europarl.europa.eu/

Parce que la convention n' est pas un service d' études ni un séminaire.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Therefore the issue is whether we allow body scanners or not.
http://www.europarl.europa.eu/

La question est donc de savoir si nous autorisons ou non les scanners corporels.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cholestagel is not absorbed by the body.

Cholestagel n'est pas absorbé par l'organisme.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The Convention is not a research body, nor is it a seminar.

Parce que la convention n'est pas un service d'études ni un séminaire.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The second is that Europe’s body of legislation has not been simplified.
http://www.europarl.europa.eu/

La deuxième est que le corpus législatif européen n’en sort pas simplifié.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The second is that Europe's body of legislation has not been simplified.

La deuxième est que le corpus législatif européen n'en sort pas simplifié.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The Quartet is not enough, it is not enough as a body of observers.

Le Quartette ne suffit pas, il est insuffisant en tant qu'ensemble d'observateurs.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

The Quartet is not enough, it is not enough as a body of observers.
http://www.europarl.europa.eu/

Le Quartette ne suffit pas, il est insuffisant en tant qu' ensemble d' observateurs.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  appropriate (English - French)


Users are now asking for help: ikaw ang tunay kong kaibigan (Tagalog>Albanian) | nunal (Tagalog>German) | menighet (Swedish>English) | i just can (English>Tagalog) | well what ese do ya like to do (English>Tagalog) | neighbourhood (English>Finnish) | tappningsföretag (Swedish>German) | corwin (German>English) | programfremregningerne (Danish>Swedish) | uitgegroeid (Dutch>French) | koldioxidutslãƒâ¤ppet (Swedish>English) | mellanvarvtal (Swedish>English) | fortium (Latin>Spanish) | naftin (English>French) | taba anfonsus (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语