Results for their sister does playfootball translation from English to French

they had their mother, their sister, their neighbour.
elles pouvaient faire appel à leur mère, à leur soeur ou à leur voisine.

then, like their sister, they disappeared up the staircase naked.
puis, comme leur soeur, ils disparurent dans l'escalier, tout nus.

in the past, they had been afraid of and embarrassed by their sister.
auparavant, elles avaient peur d'elle et étaient gênées par sa façon d'agir.

the presidents have observer status on the board of their sister agencies.
chaque président a le statut d'observateur au sein du conseil des autres organismes subventionnaires.

i don't have a car, but my sister does.
je n'ai pas de voiture mais ma sœur, oui.

and the sons of zerubbabel: meshullam and hananiah, and shelomith their sister,
et les fils de zorobabel: meshullam et hanania, et shelomith, leur sœur;

and heber begat japhlet, and shomer, and hotham, and shua their sister.
et héber engendra japhleth, schomer et hotham, et schua, leur soeur. -

if you prefer the bavarian equivalent, try their sister hotel rivoli next door. the...
si vous préférez l'équivalent bavarois, essayez l'hôtel...

immediately the children found themselves just as far in advance of their sister as the arrow flew.
immédiatement, les enfants eurent autant d'avance sur leur sour que la flèche.

these were all the sons of david, beside the sons of the concubines, and tamar their sister.
ce sont là tous les fils de david, outre les fils des concubines. et tamar était leur soeur.

jacob's sons came on the dead, and plundered the city, because they had defiled their sister.
les fils de jacob se jetèrent sur les morts, et pillèrent la ville, parce qu'on avait déshonoré leur soeur.

and they sent away rebekah their sister, and her nurse, and abraham's servant, and his men.
et ils laissèrent partir rebecca, leur soeur, et sa nourrice, avec le serviteur d`abraham et ses gens.

the sons of asher; imnah, and isuah, and ishuai, and beriah, and serah their sister.
fils d`aser: jimna, jischva, jischvi et beria; et sérach, leur soeur.

sons treat their sisters equally on land matters.
les fils traitent leurs sœurs sur un pied d'égalité lorsqu'il s'agit de terres.

24:59 and they sent away rebecca their sister, and her nurse, and abraham's servant, and his men.
24:59 et ils firent partir rebecca, leur soeur, et sa nourrice, et le serviteur d'abraham et ses gens.

- their sisters' sons, - or their women,
ou à leurs frères, ou aux fils de leurs frères, ou aux fils de leurs soeurs,

how many sisters does she have
freres

and the sons of pedaiah were, zerubbabel, and shimei: and the sons of zerubbabel; meshullam, and hananiah, and shelomith their sister:
fils de pedaja: zorobabel et schimeï. fils de zorobabel: meschullam et hanania; schelomith, leur soeur;

these women become role models for their children, their sisters and their communities.
ces femmes deviennent des modèles pour leurs enfants, leurs sours et leur collectivité.

females remained nearest their sisters and rates of play between sisters were the highest of all interacting pairs.
les femelles d'une même famille demeurent plus près et, chez toutes les paires d'écureuils, c'est chez les paires de soeurs que la fréquence des jeux est le plus élevée.