Results for them other boys aint literate translation from English to French

the other boys smiled.
les autres garçons sourirent.

why not find them other markets?
pourquoi ne pas leur trouver d'autres marchés?

all the other boys laughed at him.
tous les autres garçons riaient de lui.

he is bigger than all the other boys.
il est plus grand que tous les autres garçons.

then we raised after them other generations.
puis après eux nous avons créé d'autres générations.

we collect blood from them, other specimens.
nous prélevons du sang et d'autres échantillons sur eux.

and they have in them other benefits, and drinks.
et ils en retirent d'autres utilités et des boissons.

or have they gods to defend them, other than us?
ont-ils donc des divinités en dehors de nous, qui peuvent les protéger?

or do they have gods to defend them other than us?
ont-ils donc des divinités en dehors de nous, qui peuvent les protéger ?

you are as important as all the other boys in the group
tu es aussi important que tous les autres garçons du groupe

and no protectors have they to help them, other than allah:
il n'auront pas de protecteur en dehors d'allah pour les secourir

there was no way to interpret them other than as a threat.
la seule interprétation à donner à ses paroles c'est qu'il a voulu me menacer.

for them, other forms of care have been offered in the country.
d'autres formes de prise en charge sont offertes dans le pays à ces enfants.

these our people have taken to them other gods, apart from him.
voilà que nos concitoyens ont adopté en dehors de lui des divinités.

whenever we stop, the other boys visit and we kick around my hide ball.
À chaque escale, les autres garçons de la brigade viennent me rejoindre pour jouer à la balle.

during his formative years he often felt like he was not like the other boys.
pendant les années formatives il se sentait souvent comme s’il n’était pas comme les autres garçons.

"i want to go to school and play with other boys", says jairo.
« je veux aller à l’école et jouer avec les autres garçons, dit jairo.

at the synagogue, she saw him standing out from the other boys and frightening the doctors.
dans la synagogue, elle l'a vu se distinguer parmi les autres garçons, et étonner les docteurs.

he was very well respected amongst the fishermen and other boys as he was known to work very hard.
il était très respecté par les pêcheurs et les autres garçons parce qu'il était très dur au labeur.

the survey showed that, in comparison to other boys, all these boys settled very well in life.
ce professeur a fait un aperçu devant deux mille étudiants qui avaient participé au programme d'Éducation sathya sai de formation des valeurs humain. l'aperçu a prouvé que, par rapport aux autres garçons, tous ces garçons sont très bien établis dans la vie.