You searched for: there is still a bit of your skin [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
French |
Info |
There is a bit of a conundrum.
|
Il y a là en quelque sorte une contradiction.
|
Last Update: 2009-01-01 |
There is a little bit of history.
|
Retournons un peu en arrière.
|
Last Update: 2009-01-01 |
There is a bit of a misconception here.
|
Il me semble qu'il y a méprise ici.
|
Last Update: 2009-01-01 |
There is a bit of utopia in all this.
|
Il y avait un peu d'utopie.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
There is a bit of a quid pro quo there.
|
On ne peut pas tout avoir.
|
Last Update: 2009-01-01 |
I think there is a bit of a misunderstanding.
|
Je pense qu' il y a un léger malentendu.
|
Last Update: 2012-03-22 |
There is a little bit of a contradiction there.
|
Il me semble donc y avoir une certaine contradiction ici.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Wherever there is a little bit of money left.
|
Là où il reste un peu d'argent.
|
Last Update: 2009-01-01 |
In my mind there is a bit of a hole there.
|
À mon avis, il y a une petite lacune ici.
|
Last Update: 2009-01-01 |
There is a tiny bit of history behind this report.
|
Ce rapport a une petite histoire.
|
Last Update: 2012-02-29 |
I think there is a fair bit of truth to that.
|
Je pense qu'il y a là un fond de vérité.
|
Last Update: 2009-01-01 |
There is a bit of a pattern here, is there not?
|
On peut constater un scénario répétitif, n'est-ce pas?
|
Last Update: 2009-01-01 |
There is quite a bit of excitement surrounding the legislation.
|
Ce projet de loi suscite passablement d'excitation.
|
Last Update: 2009-01-01 |
In this respect, though, there is still quite a bit to be done.
|
À cet égard, il reste encore pas mal de choses à faire.
|
Last Update: 2012-02-29 |
There is a bit of mysticism and also a great deal of symbolism.
|
C'est un peu mystique et il y a beaucoup de symbolisme.
|
Last Update: 2009-01-01 |
There is perhaps something a bit twisted there.
|
Peut-être qu'il y a quelque chose de croche là-dessous.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Mr. Speaker, there is a bit of a silver lining in this.
|
Monsieur le Président, nous sommes victimes de notre succès.
|
Last Update: 2009-01-01 |
There is a little bit here and a little bit there.
|
Il y a un programme ici, un programme là.
|
Last Update: 2009-01-01 |
itching of your skin.
|
démangeaisons de la peau
|
Last Update: 2012-04-11 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: misunderstanding (English - French) | misconception (English - French) | legislation (English - French)
Users are now asking for help: chlorhexidine (English>Italian) | il lituano è una lingua molto complessa (Italian>Lithuanian) | camerastand (Dutch>Portuguese) | entfernen (German>Spanish) | düğüm (Turkish>English) | verwaltungsvorgängen (German>Polish) | struggle (English>Tagalog) | dienstleistungskonzepts (German>Polish) | xxviii (Dutch>Czech) | ti: (German>English) | riemenzug (German>Polish) | anche qui le cose vanno male (Italian>French) | winstvaststellingsregeling (Dutch>Czech) | familiale verzekering (Dutch>French) | canina (Turkish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语