Results for there should be less cars translation from English to French

there should be none.
cela ne devrait même pas exister.

instead there should be
de problèmes.

there should be no gaps.
il ne doit pas y avoir d'intervalle durant cette période.

there should be interpreting!
il faut donner une interprétation!

there should be nothing left
rien n'aurait été perdu

there should be more prevention.
il faut plus de prévention.

• there should be a champion
• la structure devrait avoir un champion

there should be clear parallelism.
le parallélisme doit être respecté.

• there should be greater coher
• le contenu canadien des pronous croyons que le

there should be one overarching framework.
tout cela doit être intégré dans une démarche globale.

there should be appropriate financial incentives.
il faudrait prévoir des incitants financiers appropriés.

there should be less secrecy about how to get there.
il faudrait peutêtre renseigner les gens sur la façon d’accéder à ce poste.

• there should be graduated compliance mechanisms.
• il faut prévoir des mécanismes de conformité progressive.

• there should be single institutional framework;
· cadre institutionnel unique;

we also support the proposal that there should be less intervention.
nous appuyons la proposition de diminution des interventions.

- there should be less presentations and more discussion at the meetings.
- deux réunions pendant la durée des contrats suffiraient. - les réunions sont précieuses car elles permettent de diffuser les résultats avant leur publication officielle et engendrent des idées nouvelles pour la recherche. - nécessité de diffuser les documents avant les réunions. - moins d'exposés et plus de discussions lors des réunions.

i agree that there should be less but better targeted state aids.
il est encourageant de voir que la résolution aborde ces aspects de la politique de développement.

(i) there should be less emphasis on the voluntary aspects of the guidelines;
i) la dimension volontaire des directives devrait être moins mise en avant?

in such an approach, there should be less of a need for multiple prescriptive technical measures regulations.
dans le cadre d’une telle approche, le besoin de règlements contenant de multiples mesures techniques contraignantes devrait être moins sensible.

there should be less eu legislation and more gentlemen's agreements between member states, he said.
pour réussir, il faut une vision à long terme mais aussi des décisions pertinentes suivies d'effet.