Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i think over
je rechristianise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will think over
que je rechristianisasse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i did not think over
je ne rechristianisais pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
think over own behaviour.
réfléchir sur sa propre conduite. changer les attitudes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"i'll think over it.
—je réfléchirai…
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you should think over it.
vous devriez y songer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he/she/it will think over
qu'il/elle rechristianisât
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did he/she/it think over ?
il/elle n' aurait pas rechristianisé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he/she/it did not think over
il/elle ne rechristianisait pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must think over the issues carefully.
nous devons réfléchir aux problématiques soigneusement.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why did they not think over the message?
ne méditent-ils donc pas sur la parole (le coran)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
we did not think over you did not think over
nous ne rechristianisions pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he advised the kid to think over the consequences.
qu'il pensât aux conséquences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there, sit down, and think over your wickedness."
asseyez-vous là et réfléchissez à votre faute.»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can't hear myself think over your chatter.
je n'arrive pas à me concentrer avec ton bavardage.
Last Update: 2018-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. think over and put your own signature on the card.
3. réfléchissez et mettez votre proper signature sur la carte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
think over what you did while you were reading the text.
réfléchissez à ce que vous avez fait au cours de votre lecture.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so he asked for a day’s respite to think over.
un messager n’a qu'un message évident.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i started to think over the meaning of human emotion.
après je commençai à penser sur la signification de l’émotion humaine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i leave with you, however, a few suggestions to think over.
je souhaiterais, cependant, soumettre quelques idées à votre réflexion.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: