Results for tineretului translation from English to French

- ministerul educaţiei cercetării şi tineretului
- ministerul educației cercetării și tineretului

why is so special tineretului park buzau:
pourquoi il est si spécial tineretului parc buzau:

- agenţia pentru cooperare europeană în domeniul tineretului (eurotin)
- agenția pentru cooperare europeană în domeniul tineretului (eurotin)

just like the herastrau park, the tineretului park also has a natural lake, arranged with a wharf with piers for boats.
tout comme le parc herastrau, le parc de la jeunesse bénéficie d’un lac naturel, qui est aménagé d’un débarcadère à poste d’amarrage pour les barques.

centrul român pentru promovarea cooperării europene în domeniul tineretului (eurotin) (romanian agency for european youth cooperation)
centrul român pentru promovarea cooperării europene în domeniul tineretului (eurotin) (agence roumaine de promotion de la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse)

promoting the reorganisation and further development of the romanian youth council (consiliul tineretului din românia); developing partnerships between youth structures and public authorities on the national, regional and local level; restructuring the youth information and counselling centres and establishing information networks with a professional focus; improving the information flow on youth policy; supporting and promoting youth initiatives; facilitating young people’s access to information and public institutions; promoting young people's access to cultural life; demanding and promoting cultural creativity; supporting of highly-gifted young individuals; extending and diversifying the programmes for informal learning; developing the field of lifelong learning; promoting youth mobility between the end of school and the entry into professional life; promoting vocational guidance and career planning activities; developing programmes for young people in holiday, leisure, sports and tourist activities. the national youth authority undertakes a number of international activities to promote youth mobility.
sensibilisation et implication des institutions publiques pour la problématique spécifique à la jeune génération; promotion d’une participation renforcée des jeunes aux processus de décision; élargissement des structures existantes et mise en place de nouvelles structures dans le domaine de la jeunesse; promotion du travail volontaire; promotion de la réorganisation et du développement du conseil roumain de la jeunesse der mise en place de partenariats entre les structures jeunes et l’administration publique aux niveaux national, régional et local; restructuration des centres d’information et de conseil pour jeunes et création d’un réseau spécifique d’information; amélioration de la transmission de l’information sur la politique de jeunesse; soutien et promotion des initiatives de jeunes; amélioration de l’accès aux informations et aux institutions publiques pour les jeunes; accès plus facile à la vie culturelle pour jeunes; promotion de la créativité culturelle; soutien des jeunes surdoués ; élargissement des offres dans les domaine de l’apprentissage non formel; élargissement du domaine de l’apprentissage tout au long de la vie; promotion de la mobilité des jeunes entre la sortie de l’école et l’entrée dans la vie professionnelle; promotion de mesures en matière de conseil professionnel et de planification de carrière; élargissement des offres de vacances, de loisirs, sportives et touristiques pour jeunes.