Results for to dock translation from English to French

to dock
tronçonner

permission to dock
autorisation de mouiller

return to dock:
retours à quai :

how to dock an application?
comment "docker" une application?

improvements relating to dock levellers
ameliorations dans les installations de mise a niveau pour quais

the htv is to dock with the iss today
le htv a rendez-vous avec l’iss aujourd’hui

returning to dock – wind off the dock wind fenders
accostage – vent provenant du quai vent défenses

to dock a window, do one of the following:
pour ancrer une fenêtre, effectuez l'une des opérations suivantes :

is adapted to dock with the secondary pointing device
est conçu pour coopérer avec le second dispositif de pointage

but a wharf is more than a place to dock your boat.
mais, un quai, c’est bien plus qu’un simple endroit où amarrer son bateau.

a moderate 3 km trail leads from parking lot to dock.
un sentier de 3 km en terrain plat mène du stationnement près de la route 430 au quai.

large luxury cruise ships to dock in the hafnarfjordur harbour
le port de hafnarfjordur en islande s’apprête à recevoir un navire de croisière de luxe

passengers waiting for a steamer to dock, muskoka, [189?]
passagers attendant un bateau à vapeur sur un quai, muskoka, [189?]

dock-to-dock receiving and dispensing for postal processing center
reception et repartition quai a quai pour centre de traitement du courrier

when they find the time to dock the crew are active participants in the community.
lorsqu’il peut prendre un temps de repos, il participe activement aux projets de la collectivité.

ships that were scheduled to dock for unloading will have taken another route.
les bateaux qui devaient se faire décharger vont avoir pris un autre chemin.

he further stated that he did not have the power to dock employees' pay.
il a de plus ajouté qu'il n'a pas l'autorité de réduire la rémunération des employés.

and where each small lot loadport is adapted to dock with a small lot substrate carrier
et où chaque port de chargement de petit lot est adapté pour être à quai avec un support de petit lot de substrat

marina owners were worried the water would not be deep enough for some boats to dock.
les propriétaires de marina craignaient que l'eau ne soit pas assez profonde pour que certains bateaux puissent accoster.

an elongate coupler may be used to dock the tissue localization assembly to the tissue separator device.
un coupleur allongé peut être utilisé pour coupler l'ensemble de localisation de tissu au dispositif de séparation de tissu.