Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tools required:
outils:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tools required
aucun outil n'est requis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tools required.
aucun outil n'est nécessaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no special tools required
pas besoin d'outils spéciaux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more assessment tools required.
il serait bon que la ressource propose davantage d'outils d'évaluation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mix of policy tools required
ensemble des outils d'orientation nécessaires
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
easy installation, no tools required
installation facile, pas d'outil requis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no special installation tools required
aucun outil d'installation spécial nécessaire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plan and develop the tools required.
planifiez et mettez au point les outils requis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
done by hand (no tools required) by
requis) en appuyant sur un bouton
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first tool required is a clear and workable definition of allegation.
le premier de ces outils est une définition claire et pratique de ce qui constitue une allégation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the proposed regulations are an administrative tool required to set parameters for the wepp act.
le règlement proposé est un outil administratif nécessaire pour établir les paramètres de la loi sur le pps.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
many of the tools required for this are in place.
beaucoup d'instruments nécessaires à cette fin existent déjà.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
easily replaceable membrane, no special tools required.
membrane facilement remplaÇable, aucun outil spécifique nécessaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clear large print display of the main tools required
un affichage clair et en gros caractères des principaux outils requis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
support equipment required; v. tools required; vi.
le matériel connexe requis; v. les outils requis; vi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the specific tools and standard tools required are debited by the fs
les outillages spécifiques et les outils standards nécessaires sont débités par la fs
Last Update: 2012-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
functional decomposition techniques and tools activity techniques and tools perform functional decomposition no specific tool required.
techniques et outils de décomposition fonctionnelle activité techniques et outils effectuer la décomposition des fonctions pas d'outil particulier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
presence of work tools required for provision of service in both official languages
affichage dans les deux langues en tout temps
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
accessories are interchangeable within seconds by one person, with no tools required.
les accessoires sont interchangeables en quelques secondes par une seule personne sans aucun outillage.
Last Update: 2012-10-11
Usage Frequency: 1
Quality: