Total messages: - English - French Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Messages

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

messages

Message actuel

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Messages

Message

Last Update: 2010-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

New Messages%1: number of unread messages%2: total number of messages

Nouveaux messages%1: number of unread messages%2: total number of messages

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Toggle display of column showing the total number of messages in folders.

Inverse l'ordre d'une colonne pour afficher le nombre total de messages dans les dossiers.View-

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Processing messages (%li%%) (Total:%li)

Traitement des messages (%li%%) (Total: %li)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Processing messages (%li%%) (Total: %li)

Traitement des messages (%li%%) (Total: %li)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Message:

Message :

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference: Translated.net

Toggle display of column showing the total number of messages in folders.View-

Inverser l'ordre d'une colonne pour afficher la taille total des messages dans les dossiers.View-

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Processing messages (%li%%) %li/%li (Total:%li)

Traitement des messages (%li%%) %li/%li (Total: %li)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Processing messages (%li%%) %li/%li (Total: %li)

Traitement des messages (%li%%) %li/%li (Total: %li)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

If 50 falls outside the total range, an error message will appear.
http://www.openoffice.org/

Si 50 tombe en dehors de la plage totale, un message d'erreur apparaît.
http://www.openoffice.org/

Last Update: 2012-05-08
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Messaging

Message

Last Update: 2010-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Messager

Last Update: 2010-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Human contributions