Results for total exhaust gas back pressure translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

total exhaust gas back pressure

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

exhaust gas back pressure:

French

contre-pression dans le système d’échappement

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exhaust back pressure

French

contre-pression à l'échappement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

exhaust back-pressure

French

contrepression à l'échappement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

exhaust back-pressure, pa

French

contre-pression d'échappement, pa

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

static exhaust back-pressure

French

contre-pression statique à l'échappement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

and the decoupling exhaust-gas back-pressure

French

et de la contre-pression des gaz d'échappement de découplage

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

which reduces exhaust back pressure.

French

volume, ce qui réduit la contre-pression de l'échappement,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

exhaust gas back muffler

French

amortisseur de bruit secondaire de gaz d'échappement

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

total pressure exhaust gas recirculation duct

French

conduit de récirculation de gaz d'échappement à pression totale

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

volume, which reduces exhaust back pressure.

French

gros volume, ce qui réduit la contre-pression d’échappement et, par

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

engine control based on exhaust back pressure

French

controle moteur a partir de la contre-pression d'echappement

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

4.4. requirements regarding exhaust back-pressure

French

4.4 prescriptions concernant la contrepression à l'échappement

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

requirements regarding noise and exhaust back-pressure

French

prescriptions concernant le bruit et la contrepression à l'échappement

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the engine's maximum exhaust gas back pressure must not be exceeded.

French

on veillera à ce que la contre-pression maximale des gaz d'échappement du moteur ne soit pas dépassée.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

1.1. location of exhaust back-pressure measuring point

French

1.1 emplacement du point de mesure de la contrepression d'échappement

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

and evaluating the results of the comparison with consideration to the exhaust gas back pressure of the uncharged particle filter

French

; et évaluation du résultat de la comparaison en tenant compte de la contre-pression des gaz d'échappement du filtre à particules non chargé

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an exhaust gas back pressure control valve is also provided integral to the exhaust gas outlet for egr flow control.

French

une soupape de régulation de la contre-pression des gaz d'échappement faisant aussi partie intégrante de la sortie de gaz d'échappement permet de réguler le débit de rge dans la chambre.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and the exhaust gas back pressure caused by the particle filter charge, said pressure being higher than the uncharged filter

French

et de la contre-pression des gaz d'échappement générée par la charge du filtre à particules, laquelle est supérieure à celle d'un filtre non chargé

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

, the controlled actuating-variable exhaust-gas back-pressure. fb_ sg_ pexh

French

, de la contre-pression des gaz d'échappement comme grandeur réglante de régulation. fb_sg_pexh

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

open manifold back pressure valve exhaust gas recirculation system

French

système de recyclage de gaz d'échappement avec une vanne de contre-pression dans le collecteur d'échappement

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,837,183 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK