Results for triethylborane translation from English to French

triethylborane
triéthylborane

triethylborane produces the best results.
le triéthylbore donne de bons résultats.

triethylborane (cas rn 97-94-9)
triéthylborane (cas rn 97-94-9)

triethylborane, in the form of a solution in tetrahydrofuran
triéthylborane, sous forme de solution dans le tétrahydrofuranne

the method according to claim 22 comprising triethylborane and diethylmethoxyborane
procédé selon la revendication 22, comprenant du triéthylborane et du diéthylméthoxyborane

the process of claim 4 wherein said trialkyl boron compound is triethylborane.
procédé selon la revendication 4, dans lequel le composé de trialkylbore est du triéthylborane.

the catalyst system of claim 2 characterized in that said organoboron compound is triethylborane.
système de catalyseurs selon la revendication 2, caractérisé en ce que composé organique du bore est le triéthylborane.

ex29310095 | 65 | triethylborane | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
ex29310095 | 65 | triéthylborane | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

ex29310095 | 65 | triethylborane | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex29310095 | 65 | triéthylborane | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

a process according to claim 7, wherein tritium may be introduced by addition of lithium triethylborane tritide.
procédé selon la revendication 7, dans lequel du tritium peut être introduit par l'addition de triéthylborane triture de lithium.

the process of any of the preceding claims, characterized in that said cocatalyst is selected from triethylborane, diethylaluminum ethoxide and triethylaluminum.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on choisit ledit cocatalyseur parmi le triéthylborane, l'éthylate de diéthyaluminium et le triéthylaluminium.

the process of claim 9 wherein said cocatalyst is one of triethylborane, tripropylborane, and tri-n-butylborane.
procédé selon la revendication 9, dans lequel le cocatalyseur est le triéthylborane, le tripropylborane, ou le tri-n-butylborane.

a phillips catalyst as claimed in any of claims 1 to 5, wherein the cocatalyst (b) used is triethylborane or butyllithium.
catalyseur de phillips selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'on utilise comme co-catalyseur (b) du triéthylborane ou du butyllithium.

the process according to any of the preceding claims, wherein the hydrolyzable lewis acid comprises a trialkylaluminum or a trialkylborane and preferably comprises triethylaluminum, trimethylaluminum or triethylborane.
procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'acide de lewis hydrolysable comprend un trialkylaluminium, ou un trialkylborane, et comprend de préférence le triéthylaluminium, le triméthylaluminium ou le triéthylborane.

the catalyst system according to any of the preceding claims 10 and 11, wherein the hydrolyzable lewis acid comprises a trialkylaluminum or a trialkylborane and preferably comprises triethylaluminum, trimethylaluminum or triethylborane.
formulation de catalyseur suivant l'une quelconque des revendications 10 et 11 précédentes, dans laquelle l'acide de lewis hydrolysable comprend un trialkylaluminium ou un trialkylborane, et comprend de préférence le triéthylaluminium, le triméthylaluminium ou le triéthylborane.

ex38249099 | 63 | triethylborane, in the form of a solution in tetrahydrofuran | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
ex38249099 | 63 | triéthylborane, sous forme de solution dans le tétrahydrofuranne | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

ex38249098 | 63 | triethylborane, in the form of a solution in tetrahydrofuran | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex38249098 | 63 | triéthylborane, sous forme de solution dans le tétrahydrofuranne | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |