Results for ugly duckling translation from English to French

ugly duckling
le vilain petit canard

duckling
canard

ugly
moches

frying duckling
canard à rôtir

the ugly duckling (plate 1).
le vilain petit canard (planche 1).

a home-help company : the ugly duckling ?
une entreprise dans l'aide à domicile, un vilain petit canard ?

an allegorical reworking of the ugly duckling tale.
une variante sur l'histoire du vilain petit canard.

melauli reca - the ugly duckling rd zeleno vejš
melauli reca - le vilain petit canard, rd zeleno vejš

tony is suspicious of his friend the ugly duckling.
tony se méfie de son ami le vilain petit canard.

ice on the pond closes in around the ugly duckling.
la glace de l'étang se resserre autour du vilain petit canard.

the duckling was still unfledged.
le caneton était encore inexpérimenté.

the ugly duckling is threatened by roosters and guinea fowl.
le vilain petit canard est menacé par des coqs et des pintades.

a relooked paper cut-out version of the ugly duckling.
une histoire de "vilain petit canard" revue et corrigée dans un univers de papiers découpés.

on december 17, 17 : 00, story time, the ugly duckling, by the
le 17 décembre, 17 :00, l’heure de l’histoire, le vilain petit canard, par le

on april 23, 17: 00, the ugly duckling, by hans christian andersen,
le 4 avril, 21 :00, hadag nachash, pub frickit, haifa

fourthly, the ‘ ugly duckling ’ of the community budget: external actions.
quatrièmement, le « vilain petit canard » du budget communautaire: les actions extérieures.

on august 23, 17: 00, on the ugly duckling and laundry in the village of
le 23 aout, 17 :00, sur le vilain petit canard et la lessive au village, de noa

it truly was the ugly duckling of farm programs: nobody wanted it, and nobody loved it.
le pcsra était véritablement le « vilain petit canard » des programmes agricoles : personne n'en voulait; personne ne l'aimait.

all over the world people know the stories of the ugly duckling, the princess and the pea and the little mermaid.
. de la princesse et du pols ou de la petite sirène sont connues dans le monde entier.

although black, it's not an ugly duckling ... instead, it is also amazingly effective clitoral stimulator.
bien que de couleur noire, il ne s'agit pas d'un vilain petit canard... au contraire, c'est un stimulateur clitoridien aussi époustouflant qu'éfficace.