Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but i think say a män uii more awoman, evenalittle thenanisnoreorlesstheshouldhavernoreyragesthanyou know. i
les seuls avantages que présentait le travail posté dans leur vie était pour les courses et pour le ménage, mais ces maigres avantages ne l'emportaient en aucune façon sur les inconvénients.
recent advances allowing the measurement of circulating levels of uii in the flounder have supported this.
cela est également supporté par les mesures de concentration de l'uii dans le sang de la plie effectuées grâce à de récents développements méthodologiques.
a method according to claim 1 and comprising sending the dtmf control signals within h.245 uii messages.
procédé selon 1a revendication 1 et comportant l'étape consistant à transmettre les signaux de commande dtmf dans des messages uii h.245.
user interface information (uii) is described with the help of a uii concept in form of a directed graph with information associated to nodes
les informations sur les interfaces d'utilisateur (uii) sont décrites au moyen d'un concept d'uii qui se présente sous forme d'un graphe orienté dans lequel les informations sont associées à des n ÷ uds