Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ulna    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

Ulna

Ulna

Last Update: 2011-06-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Ulnae

Ulna

Last Update: 2012-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Wing: the humerus, radius, and ulna, together with the surrounding musculature.

aile: l'humérus, le radius et le cubitus, avec la masse musculaire les enveloppant.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

"Whole wings, with or without tips", for the purposes of subheadings 0207 39 15, 0207 39 35, 0207 39 65, 0207 41 21, 0207 42 21, 0207 43 31: poultry cuts consisting of the humerus, radius and ulna, together with the surrounding musculature.

"ailes entières, même sans la pointe", au sens des sous-positions 0207 39 15, 0207 39 35, 0207 39 65, 0207 41 21, 0207 42 21, 0207 43 31: les morceaux de volailles composés de l'humérus, du radius et du cubitus, avec la masse musculaire les enveloppant.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

'Whole wings, with or without tips', for the purposes of subheadings 0207 39 15, 0207 39 35, 0207 39 65, 0207 41 21, 0207 42 21, 0207 43 31: poultry cuts consisting of the humerus, radius and ulna, together with the surrounding musculature.

« ailes entières, même dans la pointe », au sens des sous-positions 0207 39 15, 0207 39 35, 0207 39 65, 0207 41 21, 0207 42 21, 0207 43 31: les morceaux de volailles composés de l'humérus, du radius et du cubitus, avec la masse musculaire les enveloppant.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Gesink, one of the many riders injured in the crash-marred Col de Stockeu descent on the second stage, gutted it out and stayed in the race despite a fracture to the ulna bone of his left arm.
http://giant-bicycles.com/e [...] 11/index.html

Le jeune coureur de 25 ans a remporté le prologue de la Delta Tour Zeeland la semaine dernière, première victoire de sa carrière sur une course du Pro Tour.
http://giant-bicycles.com/f [...] 73/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Gesink, one of the many riders injured in the crash-marred Col de Stockeu descent on the second stage, gutted it out and stayed in the race despite a fracture to the ulna bone of his left arm.
http://giant-bicycles.com/e [...] 11/index.html

Nick Nuyens a été le premier à inscrire une victoire, lors de la 5ème étape, étape, étape de 150,3 kilomètres que le Belge a comparé à la Flemish, une classique de printemps.
http://giant-bicycles.com/f [...] 12/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

(i) Wing: the humerus, radius, and ulna, together with the surrounding musculature. In the case of turkey wings, humerus or radius/ulna together with the surrounding musculature may be presented separately. The tip, including the carpal bones, may or may not have been removed. The cuts shall be made at the joints;

i) aile: l'humérus, le radius et le cubitus, avec la masse musculaire les enveloppant. La pointe, y compris les os du carpe peut avoir été enlevée ou non. Dans le cas des ailes de dindes, l'humérus, le radius ou le cubitus peuvent être présentés séparément, avec la masse musculaire les enveloppant. Les découpes doivent être pratiquées aux articulations;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(d) "Whole wings, with or without tips", for the purposes of subheadings 0207 39 15, 0207 39 35, 0207 39 65, 0207 41 21, 0207 42 21, 0207 43 31: poultry cuts consisting of the humerus, radius and ulna, together with the surrounding musculature. The tip, including the carpal bones, may or may not have been removed. The cuts shall be made at the joints;

d) "ailes entières, même sans la pointe", au sens des sous-positions 0207 39 15, 0207 39 35, 0207 39 65, 0207 41 21, 0207 42 21, 0207 43 31: les morceaux de volailles composés de l'humérus, du radius et du cubitus, avec la masse musculaire les enveloppant. La pointe, y compris les os du carpe, peut avoir été enlevée ou non. Les découpes doivent être pratiquées aux articulations;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

3. 'Whole wings, with or without tips', for the purposes of subheadings 0207 39 15, 0207 39 35, 0207 39 65, 0207 41 21, 0207 42 21, 0207 43 31: poultry cuts consisting of the humerus, radius and ulna, together with the surrounding musculature. The tip, including the carpal bones, may or may not have been removed. The cuts shall be made at the joints;

3) « ailes entières, même dans la pointe », au sens des sous-positions 0207 39 15, 0207 39 35, 0207 39 65, 0207 41 21, 0207 42 21, 0207 43 31: les morceaux de volailles composés de l'humérus, du radius et du cubitus, avec la masse musculaire les enveloppant. La pointe, y compris les os du carpe, peut avoir été enlevée ou non. Les découpes doivent être pratiquées aux articulations;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

In the case of turkey wings, humerus or radius/ulna together with the surrounding musculature may be presented separately.

La pointe, y compris les os du carpe peut avoir été enlevée ou non.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  subheadings (English - French) | separately (English - French)


Users are now asking for help: unencrypted (Turkish>French) | take 4 capsules 30 minutes before (English>French) | the sit-ups test (muscular endurance) (English>Spanish) | take 4 capsules 30 minutes befor (English>French) | conosce i prodotti italiani? (Italian>French) | ziyaretçilerin (Turkish>French) | vice president and fellow, (English>German) | tu sei fantastica (Italian>French) | dirvoå¾emio (Italian>French) | innovationsangelegenheiten (Italian>French) | anguilla (Dutch>Czech) | vendors (English>German) | wav (Turkish>French) | yıl (Turkish>French) | because you had said (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语