Sender

Expéditeur

Send Test E-mail to Sender

Envoyer le message de test à l'expéditeur

Send test E-mail to sender

Envoyer un message de test à l'expéditeur

Send test E-mail to sender

Envoyer un message de test à l'expéditeur

Send Test E-mail to Sender

Envoyer le message de test à l'expéditeur

Sender:

Expéditeur :

sender:

«expéditeur»:

There is no 'return to sender' for them.
http://www.europarl.europa.eu/

Il n'existe pas de "retour à l'expéditeur" en ce qui les concerne.
http://www.europarl.europa.eu/

Sender's e-mail address

Adresse e-mail de l’expéditeur

Please create a certificate from attachment and return to sender.

Veuillez créer un certificat à partir de la pièce jointe et le renvoyer à l'expéditeur.

No mail address is stored in the%1 used for signing, so we cannot compare it to the sender's address%2.

Aucune adresse électronique n'est stockée dans le « %1 » utilisé pour signer. De ce fait, il est impossible de la comparer avec l'adresse de l'expéditeur « %2 ».

In Mail, you can search through all your downloaded messages by sender, recipient, or subject.
http://www.apple.com/ca/iph [...] s/search.html

Dans Mail, recherchez dans tous vos messages téléchargés, par expéditeur, destinataire ou objet.
http://www.apple.com/ca/fr/ [...] s/search.html

Sender's mail address is not stored in the%1 used for signing.

L'adresse de l'expéditeur n'est pas stockée dans le%1 utilisé pour signer.

Will try to return a message to the sender that indicates successful delivery of their message, if the sender requested that.

Tente de renvoyer un message à son expéditeur pour lui indiquer que la remise de son message a réussi, s'il l'a demandé.

Enter here the sender's name that should be used for automated e-mails.

Indiquez le nom de l’expéditeur utilisé pour l’envoie automatique d’e-mails.

Enter here the sender's e-mail address that should be used for automated e-mails.

Indiquez l’adresse utilisée pour l’envoie automatique d’e-mails.

Return to Mail Merge Wizard
http://www.openoffice.org/

Revenir à l'assistant Mailing
http://www.openoffice.org/

Return to Mail Merge Wizard

Revenir à l'assistant Mailing

If you want to add some senders' e-mail address (or whole domain) to the

Vous voulez inclure l'adresse de certains expéditeurs (ou le domaine entier) dans la

please add the senders' e-mail address (or whole domain) to the Blacklist*.

, ajoutez l'adresse électronique des expéditeurs (ou leur domaine) à la liste noire*.