Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
two days of hands on practice, exhibits and games which made up a total of 180 activities aimed at university students, scientists and children with the objective to know and unerstand what is science.
deux journées complètes d'activités, expositions et jeux ont complété les 180 activités destinées aux universitaires, scientifiques et étudiants afin de connaître et de comprendre ce qu'est la science.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. chairman, if i unerstand correctly, the government is not in a position to have the regulations adopted before the treaty is signed and ratified because the deadlines do not leave enough time.
monsieur le président, si je comprends bien la raison pour laquelle le gouvernement n'est pas en mesure d'adopter le règlement avant la signature et la ratification du traité, c'est que les délais ne le permettent pas.
Last Update: 2014-02-02
Usage Frequency: 1
Quality: