Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mb
mo
Last Update: 2018-03-12
Usage Frequency: 52
Quality:
• the usage rate structure (i.e. 30-mb versus 1-gb-based)
• la structure de tarif d’utilisation (c.-à-d. 30 mo par rapport à 1 go);
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
compensation services management feel that because of their high usage, 256 mb is warranted.
la direction des services de la rémunération estime qu’en raison de leur utilisation intensive, une capacité de 256 mo est justifiée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
no, usage is limited to 100 mb per month for swiss / world and 200 mb for max.
non, l'usage est limité à 100 mo par mois pour swiss / world et à 200 mo pour max.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the synchronization rate is around 30-60 mb/s (varies depending on the hard drive models, system resource usage, etc.)
la vitesse de synchronisation est d'environ 30 à 60 mo/s (selon le modèle du disque dur, l'utilisation des ressources système, etc.).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
given the additional per-mb-based charge for each usage over and above 30 mb, the original contractual price structure was proving very expensive.
vu les frais supplémentaires par mo pour chaque utilisation supérieure à 30 mo, la structure de prix contractuelle originale se révélait très coûteuse.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mbs .
mbs .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality: