Results for viešąsias translation from English to French

visos nekomercinio pobūdžio organizacijos, kurių viešąsias sutartis kontroliuoja Švedijos konkurencijos tarnyba.
tous les organismes non commerciaux dont les marchés publics sont soumis au contrôle de l'autorité suédoise de la concurrence.

jūrų uostai, visiškai arba iš dalies priklausantys valstybei, teikiantys ekonomines viešąsias paslaugas pagal pomorski zakonik (uradni list rs, 26/01).
ports maritimes appartenant en tout ou en partie à l'État qui assurent une mission de service public économique conformément au pomorski zakonik (uradni list rs, 56/99).

- subjektai, eksploatuojantys viešąsias vandens sistemas, susijusias su geriamojo vandens gamyba, perdavimu ar paskirstymu visuomenei, pagal prekybos licenciją ir viešųjų vandens sistemų eksploatacijos profesinės kompetencijos sertifikatą, išduotą pagal įstatymą nr.
- entités exploitant des réseaux publics de distribution d'eau en rapport avec la production ou le transport et la distribution d'eau potable au public sur la base d'une licence commerciale et d'une attestation d'aptitude professionnelle à l'exploitation de réseaux publics de distribution d'eau accordée conformément à la loi no 442/2002 rec.